
Дата випуску: 24.01.2015
Мова пісні: Англійська
Tonight My Heart She Is Crying (Love Is a Bird)(оригінал) |
Love is a bird that spreads its wings |
And flies away |
Love is a bird that spreads its wings |
And flies away |
Tonight my heart will be cryin' |
Tonight my heart will be sad |
Tonight the wind will be sighin' |
For the love that I once had |
The moon is there in the sky above |
But not the way it was before |
My woman’s eyes filled with shining love |
Cannot see me anymore |
Love is a bird that spreads its wings |
And flies away |
Love is a bird that spreads its wings |
And flies away |
My woman’s heart is like a diamond stone |
So very beautiful but cold |
My woman’s heart is like a diamond stone |
So very beautiful but cold |
Tonight my heart will be cryin' |
There is no happiness for me |
Tonight my dreams will be dyin' |
Just like the ripples on the sea |
Love is a bird that spreads its wings |
And flies away |
Love is a bird that spreads its wings |
And flies away |
I made the future, I tried to plan |
And just when everything seemed right |
My woman left me for another man |
And now my heart will cry tonight |
Love is a bird that spreads its wings |
And flies away |
Love is a bird that spreads its wings |
And flies away… |
(переклад) |
Любов — птах, який розправляє крила |
І відлітає |
Любов — птах, який розправляє крила |
І відлітає |
Сьогодні ввечері моє серце буде плакати |
Сьогодні вночі моє серце буде сумним |
Сьогодні вночі вітер зітхатиме |
За любов, яку я колись мав |
Місяць там на небі вгорі |
Але не так, як було раніше |
Очі моєї жінки наповнені сяючою любов’ю |
Мене більше не видно |
Любов — птах, який розправляє крила |
І відлітає |
Любов — птах, який розправляє крила |
І відлітає |
Серце моєї жінки – як алмазний камінь |
Такий дуже красивий, але холодний |
Серце моєї жінки – як алмазний камінь |
Такий дуже красивий, але холодний |
Сьогодні ввечері моє серце буде плакати |
Немає для мене щастя |
Сьогодні вночі мої мрії будуть вмирати |
Так само, як брижі на морі |
Любов — птах, який розправляє крила |
І відлітає |
Любов — птах, який розправляє крила |
І відлітає |
Я творив майбутнє, намагався планувати |
І саме тоді, коли здавалося, що все правильно |
Моя жінка пішла від мене заради іншого чоловіка |
І тепер моє серце буде плакати цієї ночі |
Любов — птах, який розправляє крила |
І відлітає |
Любов — птах, який розправляє крила |
І відлітає… |
Назва | Рік |
---|---|
Diavolo In me - A Devil In Me ft. Solomon Burke | 2013 |
Down in the Valley | 2007 |
Let Me Wrap My Arms Around You | 2005 |
Everybody Needs Somebody to Love | 2007 |
Get Out of My Life Woman | 2007 |
Presents for Christmas | 2007 |
Fast Train | 2008 |
Can't Nobody Love You | 2007 |
Railroad to Heaven ft. Solomon Burke | 2009 |
A Picture Of You | 2019 |
Like A Fire | 2008 |
What A Woman ft. De Dijk | 2021 |
Maggie's Farm | 2007 |
Just Out Of Reach | 2014 |
Just Out of Reach (Of My Two Open Arms) | 2014 |
I Almost Lost My Mind | 2015 |
Won't You Give Him (One More Chance) | 2011 |
You Can't Love 'em All | 2011 |
Hard It Ain't Hard | 2011 |
Just out of Reach (Of My Empty Arms) | 2015 |