Переклад тексту пісні Time Is a Thief - Solomon Burke

Time Is a Thief - Solomon Burke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Is a Thief, виконавця - Solomon Burke. Пісня з альбому Blue and Soulful, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.10.2007
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Time Is a Thief

(оригінал)
I woke this morning and I looked at my life
It was filled with so much sorrow and grief
And in my troubled mind
I could see through all my sorrows
That time is only a thief
Time is a thief
That will rob you of your years
Your youth the only ransom you can pay
So treasure each moment
Don’t let a single minute slip away
Life is for the living
Lord, I’m gonna try my best
To live life everyday
You see time is a thief
That rob you of your years
And never return ton yesterday
(переклад)
Я прокинувся сьогодні вранці й подивився на своє життя
Воно було сповнене стільки скорботи та горя
І в моїй стурбованій свідомості
Я бачив усі свої печалі
Той час лише злодій
Час — злодій
Це позбавить вас років
Ваша молодість — єдиний викуп, який ви можете заплатити
Тому цінуйте кожну мить
Не дозволяйте ні одній хвилині втрачено
Життя для живих
Господи, я зроблю все можливе
Щоб прожити щоденне життя
Ви бачите, що час — злодій
Це позбавляє вас років
І ніколи не повертайся до вчорашнього дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diavolo In me - A Devil In Me ft. Solomon Burke 2013
Down in the Valley 2007
Let Me Wrap My Arms Around You 2005
Everybody Needs Somebody to Love 2007
Get Out of My Life Woman 2007
Presents for Christmas 2007
Fast Train 2008
Can't Nobody Love You 2007
Railroad to Heaven ft. Solomon Burke 2009
A Picture Of You 2019
Like A Fire 2008
What A Woman ft. De Dijk 2021
Maggie's Farm 2007
Just Out Of Reach 2014
Just Out of Reach (Of My Two Open Arms) 2014
I Almost Lost My Mind 2015
Won't You Give Him (One More Chance) 2011
You Can't Love 'em All 2011
Hard It Ain't Hard 2011
Just out of Reach (Of My Empty Arms) 2015

Тексти пісень виконавця: Solomon Burke