Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After All These Years, виконавця - Solomon Burke. Пісня з альбому Make Do With What You Got, у жанрі Соул
Дата випуску: 21.07.2008
Лейбл звукозапису: Shout! Factory
Мова пісні: Англійська
After All These Years(оригінал) |
What would I do, sweet baby |
Where would I go tell the lady |
If I didn’t have you, baby |
Right here standing by my side |
How would I get by, oh baby |
How I would I make it through the night, oh lady |
This old world would conquer |
All of my dreams |
They say dreams don’t always come true |
But I’m here to tell you my dreams came true |
The first day I laid eyes on you |
So how would I get by, baby |
How would I make it through the night precious lady |
I could not live without you, baby |
Standing right by my side |
Where would I go, baby |
Now that the kids are all grown up lady |
It’s just you and me, baby |
You mean the world the world to me |
They say dreams don’t always come true |
But my dreams came true the moment the night the day |
That I laid eyes on you |
How would I get by, baby |
I’d just lay down without you and die, baby |
You are my precious sweet lady |
You mean the world to me |
After all these years, my baby |
All the things we’ve been through |
Just you and I together |
The good times, the bad times, the sad times |
You’re still the dream come true for me |
Don’t make me cry, baby |
Who would hold me, kiss me, console me, baby |
To me you’re like steak and gravy |
And you’re everything, everything to me |
After all these years |
The joy, the sorrow, the love, the tears |
The children and the precious things and memories |
After all these years |
(переклад) |
Що б я робив, мила дитино |
Куди б я пішов, скажи жінці |
Якби в мене не було тебе, дитино |
Прямо тут, стою біля мене |
Як би я вжився, дитино |
Як я б витримав ніч, о леді |
Цей старий світ переміг би |
Усі мої мрії |
Кажуть, мрії не завжди збуваються |
Але я тут, щоб сказати вам, що мої мрії здійснилися |
Першого дня, коли я побачив тебе |
Тож як би мені обійтися, дитино |
Як би я встиг через ніч дорогоцінна леді |
Я не міг би жити без тебе, дитино |
Стою біля мене |
Куди б я пішов, дитино |
Тепер, коли всі діти вже дорослі, леді |
Це тільки ти і я, дитино |
Ти означаєш для мене весь світ |
Кажуть, мрії не завжди збуваються |
Але мої мрії здійснилися в ту мить, як у ніч на день |
Що я поклав на тебе |
Як би я вжився, дитино |
Я б просто ліг без тебе і помер, дитино |
Ти моя дорогоцінна мила леді |
Ти для мене - цілий світ |
Після всіх цих років, моя дитина |
Всі речі, які ми пережили |
Тільки ти і я разом |
Гарні часи, погані часи, сумні часи |
Ти все ще для мене здійснилася мрія |
Не змушуй мене плакати, дитино |
Хто б мене тримав, цілував, втішав, дитино |
Для мене ти схожий на стейк і соус |
І ти для мене все, все |
Після всіх цих років |
Радість, печаль, любов, сльози |
Діти та дорогоцінні речі та спогади |
Після всіх цих років |