Переклад тексту пісні La guerrillera - Soledad Bravo

La guerrillera - Soledad Bravo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La guerrillera, виконавця - Soledad Bravo. Пісня з альбому Cantos revolucionarios de america latina, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Last Call
Мова пісні: Іспанська

La guerrillera

(оригінал)
Poncho abierto sobre el alba,
La Guerrillera!
Viene abriendo los caminos…,
La Guerrillera!
Puñal rojo sobre el pecho,
toda esperanza!
Vení, te estoy esperando,
paloma blanca!
Canción de cuna,
sus labios dejaron lejos.
Los fusiles necesitan
su claro pecho!
Un alarido de lanzas
grita a degúello!
La Libertad se hace
novia de mi pañuelo!
La Guerrillera tiene
sangre en el alma!
Su bandera es madera
de las guitarras!
La Guerrillera tiene.
vidita, sangre en el alma!
(переклад)
Відкрити пончо над світанком,
Партизан!
Він відкриває шляхи...,
Партизан!
Червоний кинджал на грудях,
вся надія!
Приходь, я чекаю на тебе
Білий голуб!
колискова,
його губи пішли далеко.
Потрібні гвинтівки
його ясні груди!
Крик списів
кричи, щоб проковтнути його!
свобода створена
подруга моєї хустки!
Партизан має
кров у душі!
Ваш прапор дерев'яний
з гітар!
Партизан має.
відіта, кров у душі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hasta siempre 1996
Canción para mi américa 1996
Qué dirá el santo padre- 1996
Canción del elegido 1996
La maza 2013
Alla viene un corazón 2013
Que Dirá de Santo 2016
Allá Viene un Corazón 2016
Canción para America 2016
Sombras 2013
Polo Malo 1983
Allá Vamos Todos 1983
Qué pena 2002
Zamba por vos 2002
Si te vas 2002
P'al que se va 2002
Milonga de ojos dorados 2002
El loco antonio 2002
Son Para Un Festival ft. Soledad Bravo 2001
Buen Consejo 1986

Тексти пісень виконавця: Soledad Bravo