Переклад тексту пісні You Take Me Away - Smokey Robinson

You Take Me Away - Smokey Robinson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Take Me Away, виконавця - Smokey Robinson. Пісня з альбому Double Good Everything, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

You Take Me Away

(оригінал)
Wild love, wild love
Where’re we going tonight
What’s our fantasy flight gonna be
Fly me right past the moon
Through the galaxy soar
Being with you somewhere
Is all that I’m living for
You take me away
You take me away
You take me away
You take me away
Sweet love, sweet love
What’s our destination
Soon to be location gonna be
Some sweet moment in time
Will stand still and we’ll be
Lost in each other’s arms
Please don’t stop loving me
You take me away
You take me away
You take me away
You take me away, baby
Ooh-ooh-ooh-ooh…
Stationary journey
We leave and yet never go
Just one touch and I’m gone
Don’t you know, don’t you know
You take me away
You take me away, baby
You take me away
You take me away, baby
Take me, take me away
You take me, take me away, baby
Take me away, baby
Take me away
Take me, oh, take me
Ooh, baby, take me
You take me away…
(переклад)
Дика любов, дика любов
Куди ми їдемо сьогодні ввечері
Яким буде наш фантастичний політ
Пронеси мене прямо повз місяць
Крізь галактику літають
Бути з тобою десь
Це все, заради чого я живу
Ти забираєш мене
Ти забираєш мене
Ти забираєш мене
Ти забираєш мене
Солодке кохання, солодке кохання
Яке наше призначення
Незабаром буде місце розташування
Якийсь милий момент часу
Будемо стояти на місці, і ми будемо
Загублені в обіймах один одного
Будь ласка, не переставай любити мене
Ти забираєш мене
Ти забираєш мене
Ти забираєш мене
Ти забери мене, дитино
Ой-ой-ой-ой…
Стаціонарна подорож
Ми йдемо й ніколи не йдемо
Лише один дотик і я пішов
Хіба ти не знаєш, хіба ти не знаєш
Ти забираєш мене
Ти забери мене, дитино
Ти забираєш мене
Ти забери мене, дитино
Забери мене, забери мене
Ти візьми мене, забери мене, дитино
Забери мене, дитино
Забери мене
Візьми мене, о, візьми мене
О, дитинко, візьми мене
Ти забираєш мене…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Make It Better ft. Smokey Robinson 2019
Christmas Everyday ft. The Miracles 2019
Ooo Baby Baby ft. The Miracles 2018
Will You Love Me Tomorrow? 1973
Cruisin' 2003
Pops, We Love You ft. Marvin Gaye, Smokey Robinson, Stevie Wonder 2019
Much Better Off ft. The Miracles 1967
I Second That Emotion ft. Smokey Robinson 1995
It's Christmas Time ft. The Miracles, Kevin Ross 2021
Come On Do The Jerk ft. The Miracles 2005
Ebony Eyes ft. Smokey Robinson 1994
What the World Needs Now (Is Love) ft. Leona Lewis, Sam Fischer 2020
Just To See Her 2003
Going To A Go-Go ft. The Miracles 2003
All Of My Love ft. Smokey Robinson 2020
Whole Lot Of Shakin' In My Heart (Since I Met You) ft. The Miracles 2002
The Agony And The Ecstasy 2001
I've Been Good to You ft. The Miracles 2016
I've Made Love To You A Thousand Times 2003
Baby Come Close 2009

Тексти пісень виконавця: Smokey Robinson