Переклад тексту пісні You Cannot Laugh Alone - Smokey Robinson

You Cannot Laugh Alone - Smokey Robinson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Cannot Laugh Alone, виконавця - Smokey Robinson. Пісня з альбому Deep In My Soul, у жанрі R&B
Дата випуску: 17.01.1977
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

You Cannot Laugh Alone

(оригінал)
Why did I have to see you again
I’m just getting you and me
It’s too soon to be
Standing this close to you at a party
Laughing, pretending to be glad
Called a spade a spade
'Cause inside the joke
That you’re telling
No one is laughing
Even you let me in on it
What’s so funny?
You cannot laugh alone
That smile is not your own
Your love was crackerjack
A prize in every bag
A sugarcoated love
What dreams are made out of
A myth, a fantasy
That no one will identify or pay for
A mystery left sitting on your front door
Throw it out of your mind
What you’re thinking
Isn’t worth wasting our time
What’s the point in it?
Pretty eyes, softer tears
Strike a pose and push your hair
Back behind your ears
Sit up in your chair like a lady
You cannot laugh alone
That smile is not your own
Your love was crackerjack
It’s a prize in every bag
A sugarcoated love
What dreams are made out of
A myth, a fantasy
Your love was crackerjack
It’s a prize
Your love was crackerjack
Your love was crackerjack
Oh, baby
'Cause your love was crackerjack
(переклад)
Чому я змушений був знову бачити вас?
Я просто беру тебе і мене
Це ще зарано
Стоячи так поруч із вами на вечорі
Сміється, вдає, що радий
Називають речі своїми іменами
Бо всередині жарт
що ти розповідаєш
Ніхто не сміється
Навіть ти дозволив мені у це
Що це так смішно?
Ви не можете сміятися на самоті
Ця посмішка не ваша
Твоє кохання було крекерджеком
Приз у кожній сумці
Зацукрована любов
З чого складаються мрії
Міф, фантазія
які ніхто не ідентифікуватиме й не заплатить
На ваших вхідних дверях залишилася таємниця
Викиньте це з розуму
про що ти думаєш
Не варто витрачати наш час
Який у цьому сенс?
Гарні очі, ніжніші сльози
Прийміть позу й розсуньте волосся
Назад за вуха
Сядьте на крісло, як жінка
Ви не можете сміятися на самоті
Ця посмішка не ваша
Твоє кохання було крекерджеком
Це приз у кожній сумці
Зацукрована любов
З чого складаються мрії
Міф, фантазія
Твоє кохання було крекерджеком
Це приз
Твоє кохання було крекерджеком
Твоє кохання було крекерджеком
О, крихітко
Тому що твоє кохання було шаленим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Make It Better ft. Smokey Robinson 2019
Christmas Everyday ft. The Miracles 2019
Ooo Baby Baby ft. The Miracles 2018
Will You Love Me Tomorrow? 1973
Cruisin' 2003
Pops, We Love You ft. Marvin Gaye, Smokey Robinson, Stevie Wonder 2019
Much Better Off ft. The Miracles 1967
I Second That Emotion ft. Smokey Robinson 1995
It's Christmas Time ft. The Miracles, Kevin Ross 2021
Come On Do The Jerk ft. The Miracles 2005
Ebony Eyes ft. Smokey Robinson 1994
What the World Needs Now (Is Love) ft. Leona Lewis, Sam Fischer 2020
Just To See Her 2003
Going To A Go-Go ft. The Miracles 2003
All Of My Love ft. Smokey Robinson 2020
Whole Lot Of Shakin' In My Heart (Since I Met You) ft. The Miracles 2002
The Agony And The Ecstasy 2001
I've Been Good to You ft. The Miracles 2016
I've Made Love To You A Thousand Times 2003
Baby Come Close 2009

Тексти пісень виконавця: Smokey Robinson