
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська
Why Are You Running From My Love(оригінал) |
Why are you running from my love |
What could you think I’m thinking of |
Why are you running from my love |
What could you think I’m thinking of |
Could it be love has played |
A cruel game on you |
Did you believe in dreams |
That never did come true |
Then someone caught your heart |
To end your lonely nights |
Whispering promises |
That faded with the light |
Why are you running from my love |
What could you think I’m thinking of |
Why are you running from my love |
What could you think I’m thinking of |
Girl, I know what it’s like |
To watch my castles fall |
Thought I had love for sure |
I had nothing at all |
So I turned off my heart |
Claimed that this was the end |
But now that you’re in my life |
I want to love again |
Why are you running from my love |
What could you think I’m thinking of |
Why are you running from my love |
What could you think I’m thinking of |
We’ve both known pain |
Let’s now know joy |
Don’t let our sorrows |
Ruin our tomorrows now |
Why are you running from my love |
What could you think I’m thinking of, thinking of |
Why are you running |
What could you think I’m thinking of |
Why, why, why, why, why |
Why are you running from my love |
You know you’re out |
Stopping me to count on time, ooh, baby |
You know you’re out |
Stopping me to count on time, ooh, baby |
Why, oh, why, oh |
(Why are you running) |
Why, oh, why, oh, why, oh, why, why |
(Why are you running) |
I wanna love again |
I wanna love again, I wanna love again |
(Why are you running) |
I wanna again |
(Why are you running) |
Why, oh, why, oh |
Why, oh, why, oh, why, oh, why, why… |
(переклад) |
Чому ти тікаєш від моєї любові? |
Що ви могли подумати, про що я думаю |
Чому ти тікаєш від моєї любові? |
Що ви могли подумати, про що я думаю |
Чи може це любов зіграла |
Жорстока гра для вас |
Ви вірили в мни? |
Це ніколи не збулося |
Тоді хтось захопив твоє серце |
Щоб закінчити ваші самотні ночі |
Пошепки обіцянки |
Що згасло разом зі світлом |
Чому ти тікаєш від моєї любові? |
Що ви могли подумати, про що я думаю |
Чому ти тікаєш від моєї любові? |
Що ви могли подумати, про що я думаю |
Дівчатка, я знаю, що це таке |
Щоб спостерігати, як падають мої замки |
Я думав, що в мене є кохання |
У мене взагалі нічого не було |
Тому я вимкнув серце |
Стверджували, що це кінець |
Але тепер, коли ти в моєму житті |
Я хочу кохати знову |
Чому ти тікаєш від моєї любові? |
Що ви могли подумати, про що я думаю |
Чому ти тікаєш від моєї любові? |
Що ви могли подумати, про що я думаю |
Ми обидва знаємо біль |
Давайте тепер пізнаємо радість |
Не дозволяй нашій печалі |
Зруйнуйте наше завтра |
Чому ти тікаєш від моєї любові? |
Про що ви могли подумати, про що я думаю, думаю |
Чому ти бігаєш |
Що ви могли подумати, про що я думаю |
Чому, чому, чому, чому, чому |
Чому ти тікаєш від моєї любові? |
Ви знаєте, що вийшли |
Заважає мені розраховувати на час, о, дитино |
Ви знаєте, що вийшли |
Заважає мені розраховувати на час, о, дитино |
Чому, о, чому, о |
(Чому ти бігаєш) |
Чому, ой, чому, ой, чому, ой, чому, чому |
(Чому ти бігаєш) |
Я хочу знову кохати |
Я хочу кохати знову, я хочу кохати знову |
(Чому ти бігаєш) |
Я хочу знову |
(Чому ти бігаєш) |
Чому, о, чому, о |
Чому, ой, чому, ой, чому, ой, чому, чому… |
Назва | Рік |
---|---|
Make It Better ft. Smokey Robinson | 2019 |
Christmas Everyday ft. The Miracles | 2019 |
Ooo Baby Baby ft. The Miracles | 2018 |
Will You Love Me Tomorrow? | 1973 |
Cruisin' | 2003 |
Pops, We Love You ft. Marvin Gaye, Smokey Robinson, Stevie Wonder | 2019 |
Much Better Off ft. The Miracles | 1967 |
I Second That Emotion ft. Smokey Robinson | 1995 |
It's Christmas Time ft. The Miracles, Kevin Ross | 2021 |
Come On Do The Jerk ft. The Miracles | 2005 |
Ebony Eyes ft. Smokey Robinson | 1994 |
What the World Needs Now (Is Love) ft. Leona Lewis, Sam Fischer | 2020 |
Just To See Her | 2003 |
Going To A Go-Go ft. The Miracles | 2003 |
All Of My Love ft. Smokey Robinson | 2020 |
Whole Lot Of Shakin' In My Heart (Since I Met You) ft. The Miracles | 2002 |
The Agony And The Ecstasy | 2001 |
I've Been Good to You ft. The Miracles | 2016 |
I've Made Love To You A Thousand Times | 2003 |
Baby Come Close | 2009 |