Переклад тексту пісні Time Flies - Smokey Robinson

Time Flies (оригінал)

Break of day
Why you coming so fast
Go away
I don’t want to have to leave her yet
Here we lay
And we want it to last
We’ll take every extra second we can get
Have you ever been involved
Doing something
And you don’t want it to stop
You hope it’s never done
Like the old saying goes
Everybody knows
Time flies when you’re having fun
Father time
Won’t you slow down tonight
Mother Nature
Is taking her course
You know I’m feeling more than alright
And my lovin' baby
You’re the loving source
Have you ever been involved
Doing something
And you don’t want it to stop
You hope it’s never done
Like the old saying goes
Everybody knows
Time flies when you’re having fun

Time Flies (переклад)

Перерва дня
Чому ви прийшли так швидко
Йди геть
Я не хочу поки що залишати її
Ось ми лежали
І ми хочемо, щоб це тривало
Ми використовуємо кожну додаткову секунду, яку зможемо отримати
Ви коли-небудь брали участь
Щось робити
І ви не хочете, щоб це припинялося
Ви сподіваєтеся, що це ніколи не буде зроблено
Як говорить стара приказка
Всі знають
Час летить, коли ви розважаєтеся
Батьківський час
Чи не сповільниш ти сьогодні ввечері
Мати природа
Проходить курс
Ти знаєш, що я почуваюся більш ніж добре
І моя кохана дитина
Ви – любляче джерело
Ви коли-небудь брали участь
Щось робити
І ви не хочете, щоб це припинялося
Ви сподіваєтеся, що це ніколи не буде зроблено
Як говорить стара приказка
Всі знають
Час летить, коли ви розважаєтеся