Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Family Song, виконавця - Smokey Robinson. Пісня з альбому Smokey, у жанрі R&B
Дата випуску: 18.06.1973
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська
The Family Song(оригінал) |
Gemini and Aquarius |
Well, I’m talking 'bout |
Leo the Lion and Sagittarius |
What a groovy combination |
Dig that foursome, yeah |
Living in a four-way situation |
'Til some more come |
Two guys and two girls together |
In one love that’s strong |
Singing that family song |
Yeah, singing that family song |
First the Twins met the Waterman |
Waterman said, «Twins |
I’m gonna make you mine if I can» |
Then one day soon, the Lion |
Raised his head and roared aloud |
(Uh-huh, now) |
And Waterman and Twins |
Were feeling mighty, mighty proud |
And by and by |
The Archer let the arrow fly |
(Yes, he did now) |
And made four where there was three |
And made sure that there would be |
Two guys and two girls together |
In one love that’s strong, yeah |
Singing that F-A-M-I-L-Y, family song |
Ooh-ooh-ooh-ooh… |
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah |
Ooh-ooh-ooh… |
Gemini and Aquarius |
Well, I’m talking 'bout |
Leo the Lion and Sagittarius |
A groovy combination, air and fire |
Of each other, they should never tire, no |
Two girls and two guys together |
In one love that’s strong, yeah |
Singing that family song |
Singing that family song |
Singing that F-A-M-I-L-Y, family song, ooh… |
Singing that F-A-M-I-L-Y, family song |
Ooh-ooh-ooh-ooh… |
Family, family, family song |
Singing that family song |
Ooh-ooh-ooh-ooh… |
(переклад) |
Близнюки і Водолій |
Ну, я говорю про |
Лев Лев і Стрілець |
Яке чудове поєднання |
Копай цю четвірку, так |
Життя в чотиристоронній ситуації |
'Поки не прийдуть інші |
Два хлопця і дві дівчини разом |
В одній любові, яка сильна |
Співаємо цю сімейну пісню |
Так, співає цю сімейну пісню |
Спочатку Близнюки зустріли Водяного |
Уотермен сказав: «Близнюки |
Я зроблю тебе своїм, якщо зможу» |
А невдовзі Лев |
Підняв голову і заревів уголос |
(Ага, зараз) |
І Уотермен і Близнюки |
Почувалися могутні, могутні горді |
І поступово |
Стрілець пустив стрілу |
(Так, зараз це зробив) |
І зробив чотири, де було три |
І переконався, що буде |
Два хлопця і дві дівчини разом |
В одному коханні, яке сильне, так |
Співає цю F-A-M-I-L-Y, сімейну пісню |
Ой-ой-ой-ой… |
Ой-ой-ой-ой, так |
Ой-ой-ой… |
Близнюки і Водолій |
Ну, я говорю про |
Лев Лев і Стрілець |
Чудове поєднання повітря і вогню |
Один від одного вони ніколи не повинні втомлюватися, ні |
Дві дівчини і два хлопці разом |
В одному коханні, яке сильне, так |
Співаємо цю сімейну пісню |
Співаємо цю сімейну пісню |
Співаючи цю F-A-M-I-L-Y, сімейну пісню, оу… |
Співає цю F-A-M-I-L-Y, сімейну пісню |
Ой-ой-ой-ой… |
Сім'я, родина, родинна пісня |
Співаємо цю сімейну пісню |
Ой-ой-ой-ой… |