| Old Fashioned Love (оригінал) | Old Fashioned Love (переклад) |
|---|---|
| Strollin' down the lane at midnight | Гуляти по провулку опівночі |
| Old fashioned love, yeah | Старомодне кохання, так |
| Steal a little kiss in the moonlight | Вкради трошки поцілунку в місячному світлі |
| Old fashioned love, yeah | Старомодне кохання, так |
| You’re the love of my life | Ти кохання мого життя |
| The girl of my dreams | Дівчина моєї мрії |
| I can count on you, you can count on me | Я можу розраховувати на вас, ви можете розраховувати на мене |
| We got an old | У нас старий |
| Old fashioned love, oh, baby | Старомодна любов, о, дитинко |
| It’s so hard to find | Це так важко знайти |
| This one of a kind | Це єдиний у своєму роді |
| Old fashioned love, baby | Старомодне кохання, дитино |
| Gotta be true to each other | Треба бути вірним один одному |
| In an old fashioned love | У старомодному коханні |
| Like ours, baby | Як у нас, дитинко |
| Never hurt one another, no | Ніколи не ображайте один одного, ні |
| In an old fashioned love, ow! | У старомодному коханні, оу! |
| Just like in the movies | Як у фільмах |
| But we’re not pretending | Але ми не прикидаємося |
| Always and forever | Назавжди |
| Our love’s one happy ending | Наше кохання має щасливий кінець |
| (Our love is never-ending) | (Наша любов не закінчується) |
| We got an old | У нас старий |
| Old fashioned love | Старомодне кохання |
| You and me, baby, yeah | Ти і я, дитино, так |
| It’s so hard to find | Це так важко знайти |
| This one of a kind | Це єдиний у своєму роді |
| Old fashioned love | Старомодне кохання |
| Ooh, baby, yeah | О, дитинко, так |
| Old fashioned love | Старомодне кохання |
| You’re the love of my life | Ти кохання мого життя |
| The girl of my dreams | Дівчина моєї мрії |
| I can count on you, you can count on me | Я можу розраховувати на вас, ви можете розраховувати на мене |
| We got an old | У нас старий |
| Old fashioned love, yes, baby | Старомодна любов, так, дитинко |
| It’s so hard to find | Це так важко знайти |
| This one of a kind | Це єдиний у своєму роді |
| Old fashioned love, yeah | Старомодне кохання, так |
| That’s the kind of love | Ось така любов |
| When a woman loves a man and a man loves a woman | Коли жінка любить чоловіка, а чоловік любить жінку |
| Time keeps passin' and love keeps comin' | Час минає, а любов продовжує іти |
| All the time, all the time | Весь час, весь час |
| Strollin' down the lane at midnight | Гуляти по провулку опівночі |
| Steal a little kiss in the moonlight | Вкради трошки поцілунку в місячному світлі |
| Old, old fashioned love | Старе, старомодне кохання |
| You and me, baby | Ти і я, дитино |
| Old, old fashioned love, yeah | Старе, старомодне кохання, так |
| Gotta be true to each other… | Треба бути вірним один одному… |
Переклад тексту пісні Old Fashioned Love - Smokey Robinson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Fashioned Love , виконавця -Smokey Robinson
Пісня з альбому: Yes It's You Lady
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1981
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 1973 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 1967 | |
| 1995 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2009 |