| Let's Do The Dance Of Life Together (оригінал) | Let's Do The Dance Of Life Together (переклад) |
|---|---|
| Let’s do the dance of life together, oh-oh… | Давайте разом виконаємо танець життя, о-о… |
| I love the way you move with me, oh… | Мені подобається, як ти рухаєшся зі мною, о... |
| You are a fascinating rhythm, oh, yeah | Ти захоплюючий ритм, о, так |
| And your vibrations set my spirit free | І твої вібрації звільняють мій дух |
| (Ah!) | (Ах!) |
| I just wanted to see | Я просто хотів побачити |
| You are someone very special to me | Ти для мене хтось дуже особливий |
| You’re my destiny, baby | Ти моя доля, дитино |
| Just like two honeybees | Як дві бджоли |
| We do the dance of life together | Ми танець життя разом |
| In sweet harmony | У солодкій гармонії |
| Let’s make right now the best time ever, oh… | Давайте влаштуємо зараз найкращий час, о... |
| I never felt this way before | Я ніколи так не відчував |
| You are the magic in my motion, ooh… | Ти магія в моїм русі, оу... |
| With every move you make, I love you more | З кожним вашим рухом я люблю вас більше |
| (Ah!) | (Ах!) |
| I just wanted to see | Я просто хотів побачити |
| You are someone very special to me | Ти для мене хтось дуже особливий |
| You’re my destiny, woman | Ти моя доля, жінко |
| Just like two honeybees | Як дві бджоли |
| We do the dance of life together | Ми танець життя разом |
| In sweet harmony | У солодкій гармонії |
| Touch my life | Торкніться мого життя |
| It’s my life | Це моє життя |
| Rejoice in the music | Насолоджуйтесь музикою |
| I am the music | Я музика |
| Take me into your heart | Візьми мене у своє серце |
| Just like two honeybees | Як дві бджоли |
| We dance in sweet harmony | Ми танцюємо в солодкій гармонії |
| Let’s do the dance of life together, oh, baby | Давайте разом виконаємо танець життя, о, дитино |
| I love the way you move with me, yeah | Мені подобається, як ти рухаєшся зі мною, так |
| You are a fascinating rhythm, oh… | Ти захоплюючий ритм, о… |
| Your vibrations set my spirit free | Ваші вібрації звільняють мій дух |
| (Ooh!) | (Ой!) |
| Let’s make right now the best time ever, ooh, baby | Давайте влаштуємо зараз найкращий час, о, дитино |
| I never, never felt this way before, yeah | Я ніколи, ніколи не відчував такого раніше, так |
| You are the magic in my motion | Ти — магія в моєму русі |
| With every move you make, I love you more | З кожним вашим рухом я люблю вас більше |
| (Ooh!) | (Ой!) |
| Let’s do the dance together, together, together | Давайте танцювати разом, разом, разом |
| I love, I love, I love the way you move with me, baby… | Я люблю, я кохаю, мені люблю те, як ти рухаєшся зі мною, дитино… |
Переклад тексту пісні Let's Do The Dance Of Life Together - Smokey Robinson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Do The Dance Of Life Together , виконавця -Smokey Robinson
Пісня з альбому: Deep In My Soul
У жанрі:R&B
Дата випуску:17.01.1977
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 1973 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 1967 | |
| 1995 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2009 |