| Just A Touch Away (оригінал) | Just A Touch Away (переклад) |
|---|---|
| You see, love is so close | Розумієте, любов так близка |
| Turn out the lights | Вимкніть світло |
| Just a touch away | Лише дотик |
| I got love on my mind | Я маю любов на думці |
| Just you and me | Тільки ти і я |
| No need to rush this feeling | Не потрібно поспішати з цим відчуттям |
| We’re just a touch away | Нас лише один дотик |
| We’ll just take our time | Ми просто не поспішаємо |
| Girl, it’s you and me all night | Дівчино, усю ніч ми з тобою |
| Holding each other so tight | Тримаючи один одного так міцно |
| Love is so close | Любов так близка |
| It’s just a touch away | Це лише один дотик |
| (Just a touch away, baby) | (Лише дотик, дитинко) |
| Turn on the music | Увімкніть музику |
| Let the feeling grow | Нехай почуття росте |
| Let’s get into the rhythm | Увійдемо в ритм |
| Take it nice and slow | Зробіть це гарно й повільно |
| Baby, it’s you and me all night | Дитина, це ти і я всю ніч |
| Holding each other so tight | Тримаючи один одного так міцно |
| Love is so close | Любов так близка |
| We’re just a touch away | Нас лише один дотик |
| Ooh, baby, it’s you and me all night | О, дитино, це ми з тобою всю ніч |
| Holding each other so tight | Тримаючи один одного так міцно |
| Love is so close | Любов так близка |
| We’re just a touch away | Нас лише один дотик |
| Ooh, baby, I’m reaching out for you | О, дитинко, я звертаюся до тебе |
| Come to me now | Приходьте до мене зараз |
| We’re so close, we’re so close | Ми так близько, ми такі близькі |
| So close, ooh, yeah | Так близько, о, так |
| Ooh, yes, it’s you and me all night | О, так, усю ніч ми з тобою |
| Holding each other so tight | Тримаючи один одного так міцно |
| Love is so close | Любов так близка |
| We’re just a touch away | Нас лише один дотик |
| (All night) | (Всю ніч) |
| All night long | Всю ніч |
| Holding each other so tight | Тримаючи один одного так міцно |
| Love is so close | Любов так близка |
| We’re just a touch away | Нас лише один дотик |
| (Just a touch away, baby) | (Лише дотик, дитинко) |
| Just a touch, just a touch | Просто дотик, лише дотик |
| (Just a touch away) | (Лише дотик) |
| Ooh-wee, baby | Ой, дитино |
| (Just a touch away, baby) | (Лише дотик, дитинко) |
| Just a touch | Просто дотик |
| (Just a touch away) | (Лише дотик) |
| Oh yeah | О так |
| Just a touch away, baby | Лише один дотик, дитинко |
| (Just a touch away, baby) | (Лише дотик, дитинко) |
| Yeah | Ага |
| (Just a touch away) | (Лише дотик) |
| Just a touch away | Лише дотик |
| Oh, yeah, oh, yeah | О, так, о, так |
| (Just a touch away, baby) | (Лише дотик, дитинко) |
| Ooh, just a touch away | Ой, лише один дотик |
| (Just a touch away) | (Лише дотик) |
| You’ll need me, baby, yeah… | Я тобі знадоблюся, дитинко, так… |
Переклад тексту пісні Just A Touch Away - Smokey Robinson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just A Touch Away , виконавця -Smokey Robinson
Пісня з альбому: Touch The Sky
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1982
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 1973 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 1967 | |
| 1995 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2009 |