Переклад тексту пісні I Hear The Children Singing - Smokey Robinson

I Hear The Children Singing (оригінал)

I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry
I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry
Why did we grow up
What were we thinking of
Why didn’t we stay young
And so in love
I hear the children singing
But I hear a tiny voice cry
Why can’t I find love
Like we knew
When we were young at play
Will I ever hear the music
Will my sadness stay
I’m only a child
A tiny voice cries
I long to hear the melody
The one we danced to yesterday
When we used to laugh sadness away
I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry
My love remains young
And memories linger on
So a grown-up like me
Is forever a child
I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry

(переклад)

Я чую, як діти співають
Але серед мелодії
Я чую крихітний голосок
Я чую, як діти співають
Але серед мелодії
Я чую крихітний голосок
Чому ми виросли
Про що ми подумали
Чому ми не залишилися молодими
І так закоханий
Я чую, як діти співають
Але я чую крихітний голосок
Чому я не можу знайти кохання
Як ми знали
Коли ми були молодими, грали
Чи почую я колись музику
Чи залишиться мій смуток
Я лише дитина
Крихітний голосок плаче
Я хочу почути мелодію
Той, під який ми танцювали вчора
Коли ми звикли сміятися, то смуток геть
Я чую, як діти співають
Але серед мелодії
Я чую крихітний голосок
Моя любов залишається молодою
І спогади залишаються
Тож дорослий, як я
Назавжди є дитиною
Я чую, як діти співають
Але серед мелодії
Я чую крихітний голосок