Переклад тексту пісні Girl I'm Standing There - Smokey Robinson

Girl I'm Standing There (оригінал)

Girl, I’m standing there beside you
This is a decision of my own
Girl, I’m standing where, if you only knew
Then you’d know you’ll never stand alone
I wanna make love to you
Want to make wild and tender, sweet, sweet love
But whether or not we do
I will never desert or let anything hurt you
Girl, I’m standing there beside you
This is a decision of my own
Girl, I’m standing where, if you only knew
Then you’d know you’ll never stand alone
Some people just love like me
And then hope that they’re not being used
Look at me and who do you see
A friend or two, a man or a fool, oh
Even if you go away
My love will remain
And if somewhere deep inside of me
Unpretending, never, never ending
Girl, I’m standing there beside you
If you ever need a helping hand
Girl, I’m standing where, if you only knew
Then you’d know you’ll never have to stand alone
As long as there’s just me

Girl I'm Standing There (переклад)

Дівчатка, я стою поруч з тобою
Це моє рішення
Дівчино, я стою де, якби ти тільки знала
Тоді ти будеш знати, що ніколи не залишишся на самоті
Я хочу займатися з тобою коханням
Хочеться займатися диким і ніжним, милим, милим коханням
Але чи робимо ми це чи ні
Я ніколи не покину й не дозволю чомусь зашкодити тобі
Дівчатка, я стою поруч з тобою
Це моє рішення
Дівчино, я стою де, якби ти тільки знала
Тоді ти будеш знати, що ніколи не залишишся на самоті
Деякі люди просто люблять, як я
А потім сподіватися, що ними не користуються
Подивіться на мене і кого ви бачите
Друг або двоє, чоловік чи дурень, о
Навіть якщо ти підеш
Моя любов залишиться
І якщо десь глибоко всередині мене
Невигадливий, ніколи, ніколи не закінчиться
Дівчатка, я стою поруч з тобою
Якщо вам колись знадобиться рука допомоги
Дівчино, я стою де, якби ти тільки знала
Тоді ви дізнаєтеся, що вам ніколи не доведеться залишатися на самоті
Поки є лише я