
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська
Driving Thru Life In The Fast Lane(оригінал) |
I’d like to slow down long enough |
To call the girl I’m dreaming of |
But too much highway’s stretching out ahead |
'Cause like the wind that’s blowing free |
There’s something wild inside of me |
That keeps me moving down the road instead |
And I’m driving through life in the fast lane |
Another day chasing my dreams |
Fantasy and confusion, it’s all an illusion |
But the fire inside me is burning |
The wheels just keep on turning |
Searching for just what I can’t explain |
As long as there’s a rainbow |
And answers that I don’t know |
I’ll be driving through life in the fast lane |
Ooh-ooh-ooh… |
It get hard to read the signs |
Or count the little yellow lines |
That flash by like her picture in my mind |
I’ve said so many sad goodbyes |
I’ve quit asking myself why |
Or if what’s up ahead’s as good |
As what I’ve left behind |
And I’m driving through life in the fast lane |
Another day chasing my dreams |
Fantasy and confusion, it’s all an illusion |
But the fire inside me is burning |
The wheels just keep on turning |
Searching for just what I can’t explain |
As long as there’s a rainbow |
And answers that I don’t know |
I’ll be driving through life in the fast lane |
Ooh-ooh-ooh-ooh… |
I’m driving, driving |
Yeah, I’m driving through life in the fast lane |
Another day chasing my dreams |
Fantasy and confusion, it’s all an illusion |
But the fire inside me is burning |
The wheels just keep on turning |
Searching for just what I can’t explain |
As long as there’s a rainbow |
And there’s answers that I don’t know |
I’ll be driving through life in the fast |
Driving through life in the fast lane |
Another day chasing my dreams |
Fantasy and confusion, it’s all an illusion |
But the fire inside me is burning |
The wheels just keep on turning |
Searching for just what I can’t explain |
As long as there’s a rainbow |
And answers that I don’t know |
I’ll be driving through life in the fast |
Driving through life in the fast lane… |
(переклад) |
Я хотів би уповільнити досить довго |
Зателефонувати дівчині, про яку я мрію |
Але попереду тягнеться занадто багато шосе |
Бо як вітер, що дме вільний |
У мені є щось дике |
Це змушує мене рухатися по дорозі |
І я їду по життю на швидкій смузі |
Ще один день у переслідуванні моїх мрій |
Фантазія та плутанина – все це ілюзія |
Але вогонь всередині мене горить |
Колеса продовжують обертатися |
Шукаю те, чого не можу пояснити |
Поки є веселка |
І відповіді, які я не знаю |
Я буду їти по життю на швидкій смузі |
Ой-ой-ой… |
Важко читати знаки |
Або порахуйте маленькі жовті лінії |
Це промайнуло як її зображення у моїй думці |
Я сказав так багато сумних прощань |
Я перестав запитувати себе, чому |
Або якщо що попереду так гарно |
Як те, що я залишив |
І я їду по життю на швидкій смузі |
Ще один день у переслідуванні моїх мрій |
Фантазія та плутанина – все це ілюзія |
Але вогонь всередині мене горить |
Колеса продовжують обертатися |
Шукаю те, чого не можу пояснити |
Поки є веселка |
І відповіді, які я не знаю |
Я буду їти по життю на швидкій смузі |
Ой-ой-ой-ой… |
Я за кермом, за кермом |
Так, я їду по життю на швидкій смузі |
Ще один день у переслідуванні моїх мрій |
Фантазія та плутанина – все це ілюзія |
Але вогонь всередині мене горить |
Колеса продовжують обертатися |
Шукаю те, чого не можу пояснити |
Поки є веселка |
І є відповіді, яких я не знаю |
Я буду їхати по життю у швидкій |
Їзда по життю на швидкій смузі |
Ще один день у переслідуванні моїх мрій |
Фантазія та плутанина – все це ілюзія |
Але вогонь всередині мене горить |
Колеса продовжують обертатися |
Шукаю те, чого не можу пояснити |
Поки є веселка |
І відповіді, які я не знаю |
Я буду їхати по життю у швидкій |
Їдьте по життю на швидкій смузі… |
Назва | Рік |
---|---|
Make It Better ft. Smokey Robinson | 2019 |
Christmas Everyday ft. The Miracles | 2019 |
Ooo Baby Baby ft. The Miracles | 2018 |
Will You Love Me Tomorrow? | 1973 |
Cruisin' | 2003 |
Pops, We Love You ft. Marvin Gaye, Smokey Robinson, Stevie Wonder | 2019 |
Much Better Off ft. The Miracles | 1967 |
I Second That Emotion ft. Smokey Robinson | 1995 |
It's Christmas Time ft. The Miracles, Kevin Ross | 2021 |
Come On Do The Jerk ft. The Miracles | 2005 |
Ebony Eyes ft. Smokey Robinson | 1994 |
What the World Needs Now (Is Love) ft. Leona Lewis, Sam Fischer | 2020 |
Just To See Her | 2003 |
Going To A Go-Go ft. The Miracles | 2003 |
All Of My Love ft. Smokey Robinson | 2020 |
Whole Lot Of Shakin' In My Heart (Since I Met You) ft. The Miracles | 2002 |
The Agony And The Ecstasy | 2001 |
I've Been Good to You ft. The Miracles | 2016 |
I've Made Love To You A Thousand Times | 2003 |
Baby Come Close | 2009 |