| Midnight sun, shining through my darkest night
| Опівнічне сонце, що світить крізь мою найтемнішу ніч
|
| Noonday shadow, blocking out my morning light
| Опівдні тіні, що закривають моє ранкове світло
|
| You don’t even know what I’m talking about
| Ви навіть не знаєте, про що я говорю
|
| It’s what you do when you’re just being you
| Це те, що ти робиш, коли ти просто є собою
|
| How can you be daylight and darkness at the same time, oh, baby
| Як ти можеш бути денним світлом і темрявою водночас, о, дитино
|
| How can you be daylight and darkness at the same time
| Як ви можете бути денним світлом і темрявою водночас
|
| Flaming candle, hey, burning me with sweet desire
| Палаюча свічка, гей, палає мене солодким бажанням
|
| Icy cold, hard to handle, back and forth from ice to fire
| Крижаний, важко впоратися, від льоду до вогню
|
| You don’t even know what you’re putting me through
| Ти навіть не знаєш, через що ти мене ставиш
|
| With all these bittersweet things that you do
| З усіма цими гірко-солодкими речами, які ви робите
|
| How can you be daylight and darkness, at the same time, oh…
| Як ти можеш бути денним світлом і темрявою водночас, о...
|
| How can you be daylight and darkness at the same time
| Як ви можете бути денним світлом і темрявою водночас
|
| Oh, baby, oh, baby
| Ой, дитинко, ой, дитинко
|
| You don’t even know what I’m talking about
| Ви навіть не знаєте, про що я говорю
|
| It’s just your way, baby, that’s what you say
| Це просто твій шлях, дитино, це те, що ти кажеш
|
| How can you be daylight and darkness at the same time
| Як ви можете бути денним світлом і темрявою водночас
|
| How can, how can you be daylight and darkness at the same time
| Як можна, як ви можете бути денним світлом і темрявою водночас
|
| Ah, daylight, daylight, daylight, daylight
| Ах, денне світло, денне світло, денне світло, денне світло
|
| Ooh hoo, darkness, darkness, darkness
| Ой, тьма, темрява, темрява
|
| How can you be daylight and darkness at the same time
| Як ви можете бути денним світлом і темрявою водночас
|
| Same time, same time, my baby
| Той самий час, той самий час, моя дитино
|
| Baby, at the same time | Дитина, водночас |