| A look
| Погляд
|
| Everything always starts with a look
| Все завжди починається з вигляду
|
| A stolen glance
| Украдений погляд
|
| You see somebody quite by chance
| Ви бачите когось випадково
|
| The eyes
| Очі
|
| So much can be revealed through the eyes
| Так багато можна розкрити очима
|
| That certain glow
| Це певне сяйво
|
| That little sparkle that let’s you know
| Той маленький блиск, який дає вам знати
|
| This could be the start of everything
| Це може стати початком усього
|
| Bigger than the both of you
| Більший за вас обох
|
| You know what it is
| Ви знаєте, що це таке
|
| When he wants to be hers
| Коли він хоче бути нею
|
| And she wants to be his
| І вона хоче бути його
|
| Close, close encounters of the first kind
| Близькі, близькі зустрічі першого роду
|
| Close, close encounters of the first kind
| Близькі, близькі зустрічі першого роду
|
| A touch
| Дотик
|
| You’ll never know what you’ll feel from a touch
| Ви ніколи не дізнаєтеся, що відчуєте від дотику
|
| Sweet chemistry
| Солодка хімія
|
| If this is the time, then let it be
| Якщо це час, то нехай настане
|
| Take this magic moment
| Скористайтеся цим чарівним моментом
|
| And run away to ecstasy
| І втекти в екстаз
|
| You know what I mean
| Ти знаєш, що я маю на увазі
|
| Touching somebody with nothing in between
| Доторкнутися до людини, у якій немає нічого між ними
|
| Close, oh, close
| Близько, о, близько
|
| Close encounters of the first kind
| Близькі зустрічі першого роду
|
| Close encounters
| Близькі зустрічі
|
| Close, ooh, close
| Близько, о, близько
|
| Close encounters of the first kind
| Близькі зустрічі першого роду
|
| Close
| Закрити
|
| Close
| Закрити
|
| A kiss
| Поцілунок
|
| Who knows the end results of a kiss
| Хто знає кінцеві результати поцілунку
|
| Where will it lead
| Куди це приведе
|
| I think a kiss is just what you need
| Я думаю, що поцілунок – це саме те, що тобі потрібно
|
| To stimulate the part that makes
| Щоб стимулювати частину, яка створює
|
| Holding out became giving in
| Витримати стало поступатися
|
| You know what it’s called
| Ви знаєте, як це називається
|
| When what you’re thinking 'bout
| Коли те, про що ти думаєш
|
| Is giving it all
| Віддає все
|
| Close, oh, close
| Близько, о, близько
|
| Close encounters of the first kind
| Близькі зустрічі першого роду
|
| Close encounters
| Близькі зустрічі
|
| Close, ooh, close
| Близько, о, близько
|
| Close encounters of the first kind
| Близькі зустрічі першого роду
|
| Close encounters
| Близькі зустрічі
|
| Close encounters, yeah, close encounters
| Близькі зустрічі, так, близькі зустрічі
|
| Close encounters of the first kind
| Близькі зустрічі першого роду
|
| Close, close, close, close, close encounters
| Близько, близько, близько, близько, близькі зустрічі
|
| Close encounters, yeah
| Близькі зустрічі, так
|
| Close encounters of the first kind… | Близькі зустрічі першого роду… |