Переклад тексту пісні Anything Goes - SMO, Alexander King

Anything Goes - SMO, Alexander King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anything Goes , виконавця -SMO
Пісня з альбому: Kuntry Livin'
У жанрі:Кантри
Дата випуску:02.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra Nashville

Виберіть якою мовою перекладати:

Anything Goes (оригінал)Anything Goes (переклад)
It’s just one of them nights, where anything goes Це просто одна з  ночей, де все йде
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke Отримав багато блиску, маленьке що покурити
Bonfire so high, you could see it from the road Вогнище таке високе, що його було видно з дороги
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close У мене щось дуже добре, я намагаюся притягнути її до себе
It’s just one of them nights, where anything goes Це просто одна з  ночей, де все йде
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke Отримав багато блиску, маленьке що покурити
Bonfire so high, you could see it from the road Вогнище таке високе, що його було видно з дороги
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close У мене щось дуже добре, я намагаюся притягнути її до себе
It’s just one of them nights, after one of those days Це лише одна з  ночей після одного з тих днів
Pushin' through a double shift 'cause I gots to get paid Переходжу на подвійну зміну, тому що я маю отримувати гроші
I’ma take it to the crib, maybe catch a warm plate Я віднесу у ліжечко, можливо, зловлю теплу тарілку
Ol' lady hot and heavy and I know she wanna play Стара жінка гаряча й важка, і я знаю, що вона хоче грати
But my cell phone’s buggin' Але мій мобільний телефон не працює
My crew’s on a mission for the back road business Мій екіпаж на місії для дорожнього бізнесу
Hundred gallon full of sip and fire up the 'ol Chevy Сто галонів, повних ковтків, і запаліть старий Шеві
Stick of pine in the wind, dirt-dirt road swervin' Палиця сосни на вітрі, ґрунтова дорога крутиться
Tryin' to catch my third wind Намагаюся вловити третє дихання
Bonfire meetin', cash for the cab Зустріч у багаття, гроші на таксі
Blue flame whiskey on that home grown pine Блакитний полум’яний віскі на цій домашній сосні
Load a couple cases make a toast to our kin Завантажте пару футлярів, зробіть тост за наших родичів
Kept us here goin' since way back when Здавна тримав нас тут
Now running wide open on a full moon night Зараз широко відкрито в ніч повного місяця
Chasing this paper, tryin' to get my life right Переслідую цю газету, намагаюся налагодити своє життя
Keg party waitin' for the man of the hour Вечірка в бочках чекає на людину години
Midnight shift for the money and the power Опівнічна зміна заради грошей і влади
It’s just one of them nights, where anything goes Це просто одна з  ночей, де все йде
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke Отримав багато блиску, маленьке що покурити
Bonfire so high, you could see it from the road Вогнище таке високе, що його було видно з дороги
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close У мене щось дуже добре, я намагаюся притягнути її до себе
It’s just one of them nights, where anything goes Це просто одна з  ночей, де все йде
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke Отримав багато блиску, маленьке що покурити
Bonfire so high, you could see it from the road Вогнище таке високе, що його було видно з дороги
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close У мене щось дуже добре, я намагаюся притягнути її до себе
Uh, big bottle of whiskey, fresh jar of that pine О, велика пляшка віскі, свіжа банка тої сосни
Got somethin' real fine, spendin' some quality time Отримав щось справді відмінне, провів час
Tryna unwind at a bonfire, it’s so high Спробуй розслабитися біля вогнища, воно таке високе
You-you-you could see it for miles, it’s just one of them nights Ви-ви-ви могли бачити це на милі, це лише одна з ночі
Where anything goes, it ain’t nothin' off limits Там, де що-небудь йде, це не має жодних обмежень
We livin' like this might be our last night of livin' Ми живемо так, можливо, наша остання ніч життя
Mixin' pleasure and business, make drop poppin' tops Поєднуйте задоволення і бізнес, створюйте кращі попсові топи
Old Mason jars full of, this season’s best crops Старі банки Мейсона, повні найкращих урожаїв цього сезону
We party 'til we drop, wake up party tomorrow Ми гуляємо, поки не впадемо, прокинься завтра
Ain’t no reason to go, if you ain’t goin' hard Немає причин йти , якщо ви не беретеся важко
If anyone deserves a celebration, it’d be us Якщо хтось заслуговує святкування, то це ми
Be-be-been workin' so hard, for the last nine months Be-be-bean так важко працював останні дев’ять місяців
Studio to the bus, from the bus to the stage Від студії до автобуса, від автобуса до сцени
Back to the bus, wake up next day the same thing Назад до автобуса, наступного дня прокидаюся те саме
Then it’s back to the kitchen, cookin' up somethin' delicious Потім він повертається на кухню, готує щось смачне
One-eighty proof and them Swishers Один-вісімдесят доказ і вони Swishers
It’s just one of them nights, where anything goes Це просто одна з  ночей, де все йде
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke Отримав багато блиску, маленьке що покурити
Bonfire so high, you could see it from the road Вогнище таке високе, що його було видно з дороги
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close У мене щось дуже добре, я намагаюся притягнути її до себе
It’s just one of them nights, where anything goes Це просто одна з  ночей, де все йде
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke Отримав багато блиску, маленьке що покурити
Bonfire so high, you could see it from the road Вогнище таке високе, що його було видно з дороги
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close У мене щось дуже добре, я намагаюся притягнути її до себе
Yeah, this is for them late night country boys pushin' for the paper Так, це для них пізно ввечері сільські хлопці, які штовхаються до газети
Sun up to sun down, take it straight with no chaser Сонце від сходу до заходу, йдіть прямо, без переслідування
Them dirt road racers, bonfire kings Вони гонщики по грунтовій дорозі, королі багаття
Boss of the sticks, with an outlaw regime Головний палиці, із режимом поза законом
Jug of white whiskey and some fresh cut crop Глек білого віскі та трохи свіжого врожаю
That’s how you push it to the limit when the party don’t stop Ось як ви доводите це до межі, коли вечірка не припиняється
Them southern gals love it, said «We're down for a fight» Їм південним дівчатам це подобається, вони сказали: «Ми готові посваритися»
'Cause you know anything can happen on a bonfire night Тому що ви знаєте, що в ніч із багаттям може статися все
It’s just one of them nights, where anything goes Це просто одна з  ночей, де все йде
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke Отримав багато блиску, маленьке що покурити
Bonfire so high, you could see it from the road Вогнище таке високе, що його було видно з дороги
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close У мене щось дуже добре, я намагаюся притягнути її до себе
It’s just one of them nights, where anything goes Це просто одна з  ночей, де все йде
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke Отримав багато блиску, маленьке що покурити
Bonfire so high, you could see it from the road Вогнище таке високе, що його було видно з дороги
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real closeУ мене щось дуже добре, я намагаюся притягнути її до себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: