Переклад тексту пісні Good Ole Days - SMO, Corey Crowder

Good Ole Days (оригінал)

Let’s bring it back to the days in the back of the class
Laughing and passing the grass
Chasing some ass, talk trash, you get smacked in a scrap
Man whatever happened to that
Before we had fancy cars and vacations
Before we had a flat screen or a PlayStation
Now I’m getting older, everything changed
Still I take a walk down memory lane
To them good ole days
I miss them good ole days
Back when police used to know my name
'Fore I had bills and kids to raise
And there ain’t a damn thing that I would change, nah
Hey, about them good ole days
If I would’ve known what I know right now
I would’ve pumped them breaks and slowed on down
I’d do anything to turn around
And go back to them good ole days
(Back back back to them good ole)
(Back back back to them good ole)
(Back back back to them good ole)
(Back to them good ole days)
Before social media and the internet
We was rowdy as hell but still innocent
Bumping hip hop on cassette tapes
I would dream about being being the next great
Out late on a date with my high school fling
Hit it wearing nothing but my high school ring
Never was being a high school king
Looking back I wouldn’t change a thing
About them good ole days
I love them good ole days
Back when police used to know my name
'Fore I had bills and kids to raise
And there ain’t a damn thing that I would change, nah
Hey, about them good ole days
If I would’ve known what I know right now
I would’ve pumped them breaks and slowed on down
I’d do anything to turn around
And go back to them good ole days
(Back back back to them good ole)
(Back back back to them good ole)
(Back back back to them good ole)
(Back to them good ole days)
I just wanna go back (Take me back)
To them good ole days
I just wanna go back (Yeah, take me back, take me back)
To them good ole, good ole
I just wanna go back (Take me back)
To them good ole days
I just wanna go back (Take me back)
To them good ole, good ole days
Back when police used to know my name
'Fore I had bills and kids to raise
And there ain’t a damn thing that I would change, nah
Hey, about them good ole days
If I would’ve known what I know right now
I would’ve pumped them breaks and slowed on down
I’d do anything to turn around
And go back to them good ole days
(Back back back to them good ole)
(Back back back to them good ole)
(Back back back to them good ole)
Take me back to them good ole days

(переклад)

Давайте повернемося до тих днів, які були в кінці класу
Сміючись і проходячи траву
Поганяючись за дупою, говорити про сміття, вас луплять у брухту
Людина, що б з цим не сталося
Раніше у нас були шикарні автомобілі та канікули
Раніше ми мали плоский екран або PlayStation
Зараз я постаріла, все змінилося
Все-таки я йду прогулянкою по доріжці пам’яті
Їм хороші старі дні
Я сумую за ними
Коли поліція знала моє ім’я
«Поки у мене були рахунки та діти, яких я виховував
І я б нічого не змінив, ні
Гей, про них добрі старі дні
Якби я знав те, що знаю зараз
Я б накачав їх перервами й уповільнив
Я б зробив все, щоб розвернутися
І поверніться до них
(Назад до них, хороші олії)
(Назад до них, хороші олії)
(Назад до них, хороші олії)
(Назад до них)
Перед соцмережами та Інтернетом
Ми були чортівськими дебоширами, але все одно невинні
Хіп-хоп на касетах
Я бажав би стати наступним великим
Вийшов пізно на побачення з моїм знайомством із старшої школи
Вдартеся, не одягнувши нічого, окрім мого кільця для середньої школи
Ніколи не був королем середньої школи
Озираючись назад, я б нічого не змінив
Про них добрі старі дні
Я люблю їх хороші старі дні
Коли поліція знала моє ім’я
«Поки у мене були рахунки та діти, яких я виховував
І я б нічого не змінив, ні
Гей, про них добрі старі дні
Якби я знав те, що знаю зараз
Я б накачав їх перервами й уповільнив
Я б зробив все, щоб розвернутися
І поверніться до них
(Назад до них, хороші олії)
(Назад до них, хороші олії)
(Назад до них, хороші олії)
(Назад до них)
Я просто хочу повернутись (Візьми мене назад)
Їм хороші старі дні
Я просто хочу повернутись
Їм добре оле, добре оле
Я просто хочу повернутись (Візьми мене назад)
Їм хороші старі дні
Я просто хочу повернутись (Візьми мене назад)
Їм добрі дні, добрі дні
Коли поліція знала моє ім’я
«Поки у мене були рахунки та діти, яких я виховував
І я б нічого не змінив, ні
Гей, про них добрі старі дні
Якби я знав те, що знаю зараз
Я б накачав їх перервами й уповільнив
Я б зробив все, щоб розвернутися
І поверніться до них
(Назад до них, хороші олії)
(Назад до них, хороші олії)
(Назад до них, хороші олії)
Поверни мене до хороших старих днів