Переклад тексту пісні Real - Smile Empty Soul

Real - Smile Empty Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real, виконавця - Smile Empty Soul. Пісня з альбому Chemicals, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.10.2013
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Real

(оригінал)
Greed and money
They fuel the fire in your eye
The only thing that makes you shine
It must be lonely
Being perfect all the time
The only one that’s always right
As you take and take and take and take
You, you may know everyone
You may have everything
You live your life for fun
Woah, woah
But we are bruised and broken down
And no matter how it hurts
The pain won’t stop us now
And that’s what makes us real
And that’s what makes us real
You’ve raised an army
And have the masses by your side
To praise your name and wear your stripes
You’ll never own me
I’ll never buy into your lies
The only thing I know is fight
As you take and take and take and take
You, you may know everyone
You may have everything
You live your life for fun
Woah, woah
But we are bruised and broken down
And no matter how it hurts
The pain won’t stop us now
And that’s what makes us real
And that’s what makes us real
You, you may know everyone
You may have everything
You live your life for fun
Woah, woah
But we are bruised and broken down
And no matter how it hurts
The pain won’t stop us now
And that’s what makes us real
And that’s what makes us real
And that’s what makes us…
(переклад)
Жадібність і гроші
Вони розпалюють вогонь у твоєму оці
Єдине, що змушує вас сяяти
Мабуть, самотньо
Бути ідеальним весь час
Єдиний, який завжди правий
Як ви берете і берете, берете і берете
Ви, можливо, знаєте всіх
У вас може бути все
Ви живете своїм життям для задоволення
Вау, вау
Але ми забиті та розбиті
І як би не було боляче
Біль не зупинить нас зараз
І саме це робить нас справжніми
І саме це робить нас справжніми
Ви зібрали армію
І тримайте маси поруч
Щоб прославляти твоє ім’я та носити смужку
Ти ніколи не будеш володіти мною
Я ніколи не погоджуся на твою брехню
Єдине, що я знаю, це боротьба
Як ви берете і берете, берете і берете
Ви, можливо, знаєте всіх
У вас може бути все
Ви живете своїм життям для задоволення
Вау, вау
Але ми забиті та розбиті
І як би не було боляче
Біль не зупинить нас зараз
І саме це робить нас справжніми
І саме це робить нас справжніми
Ви, можливо, знаєте всіх
У вас може бути все
Ви живете своїм життям для задоволення
Вау, вау
Але ми забиті та розбиті
І як би не було боляче
Біль не зупинить нас зараз
І саме це робить нас справжніми
І саме це робить нас справжніми
І саме це змушує нас…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bottom of a Bottle 2003
We're Through 2009
Don't Ever Leave 2009
Swim 2013
Finding Myself 2003
Sitting Ducks 2013
out to sea 2006
Faceless 2009
Alone With Nothing 2009
Fight of a Suburban Couple 2016
To The Ground 2009
Nowhere Kids 2021
Sides 2018
Not Alright 2009
Mechanical Rationality 2013
adjustments 2006
L.A. River 2009
Walking Away 2009
False Alarm 2013
Afterlife 2012

Тексти пісень виконавця: Smile Empty Soul