Переклад тексту пісні Bottom of a Bottle - Smile Empty Soul

Bottom of a Bottle - Smile Empty Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bottom of a Bottle, виконавця - Smile Empty Soul.
Дата випуску: 24.03.2003
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Bottom of a Bottle

(оригінал)
Been scared and lonely
I’ve asked myself is something wrong with you
My girlfriend told me I need some time alone to deal with issues
But something makes me carry on It’s difficult to understand
Why I always wanna fly
I do it for the drugs
I do it just to feel alive
I do it for the love
That I get from the bottom of a bottle
You always call me And ask me how I make it through the day
I’m always fallin'
I guess it’s just god’s way of making me pay
But something makes me carry on It’s difficult to understand, why I always wanna fly
I do it for the drugs
I do it just to feel alive
I do it for the love
That I get from the bottom of a bottle
I do it for the drugs
I do it just to feel alive
I do it for the love
That I get from the bottom of a bottle
When I, I wonder why I try
And I, I wonder why I bother
And I, I wonder why I cry
Why I, I go through all this trouble
I do it for the drugs
I do it just to feel alive
I do it for the love
That I get from the bottom of a bottle
I do it for the drugs
I do it just to feel alive
I do it for the love
That I get from the bottom of a bottle
(переклад)
Був наляканий і самотній
Я запитав себе, чи з вами щось не так
Моя дівчина сказала мені, що мені потрібен час на самоті, щоб вирішити проблеми
Але щось змушує мене продовжувати. Це важко зрозуміти
Чому я завжди хочу літати
Я роблю це заради наркотиків
Я роблю це, щоб відчути себе живим
Я роблю це з любові
Що я дістаю з дна пляшки
Ти завжди дзвониш мені і питаєш, як я проживаю день
Я завжди падаю
Я думаю, це просто Божий спосіб змусити мене заплатити
Але щось змушує мене продовжувати. Важко зрозуміти, чому я завжди хочу літати
Я роблю це заради наркотиків
Я роблю це, щоб відчути себе живим
Я роблю це з любові
Що я дістаю з дна пляшки
Я роблю це заради наркотиків
Я роблю це, щоб відчути себе живим
Я роблю це з любові
Що я дістаю з дна пляшки
Коли я, я дивуюся, чому я намагаюся
І мені цікаво, чому я турбуюся
І я, я цікаво, чому я плачу
Чому я, я проходжу через усі ці неприємності
Я роблю це заради наркотиків
Я роблю це, щоб відчути себе живим
Я роблю це з любові
Що я дістаю з дна пляшки
Я роблю це заради наркотиків
Я роблю це, щоб відчути себе живим
Я роблю це з любові
Що я дістаю з дна пляшки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We're Through 2009
Don't Ever Leave 2009
Swim 2013
Finding Myself 2003
Sitting Ducks 2013
out to sea 2006
Faceless 2009
Alone With Nothing 2009
Fight of a Suburban Couple 2016
To The Ground 2009
Nowhere Kids 2021
Sides 2018
Not Alright 2009
Mechanical Rationality 2013
adjustments 2006
L.A. River 2009
Walking Away 2009
False Alarm 2013
Afterlife 2012
disease 2006

Тексти пісень виконавця: Smile Empty Soul

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Du 2017
Piją i tańczą ft. Sobota 2016
Na quinta da pentelheira 2011
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996