Переклад тексту пісні Mechanical Rationality - Smile Empty Soul

Mechanical Rationality - Smile Empty Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mechanical Rationality, виконавця - Smile Empty Soul. Пісня з альбому Chemicals, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.10.2013
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Mechanical Rationality

(оригінал)
Can I keep it together,
under stress and whatever,
tried to pin point my problems,
but I can never solve them,
so I fall into pieces,
but nothing releases,
and the cycle starts over,
while the days get colder
Push away, I’m trying,
to seperate my findings,
and be ok remind me,
that nothing good can come from all this Hate,
it floods my heart, within this way,
Can any one save me now?
What to do in the meantime,
steady walkin a straight line,
til my vision gets blurry,
and my head is full of worry,
so I fall into pieces and nothing releases,
and the cycle starts over,
while the days get colder.
Push away, I’m trying,
to seperate my findings,
and be ok, remind me,
that nothing good can come from all this Hate,
it floods my heart, with endless rain,
Can any one save me now?
Theres Still a heart beat,
somewhere in me,
Theres still a heart to find and bring to life…
but Nothing good can come from all this Hate,
it floods my heart, within this way,
Can any one save me now?
Theres still a heart beat,
somewhere in Me,
Theres still a heart to find and bring to Life!
(переклад)
Чи можу я зтримати це  разом,
під стресом і чим завгодно,
намагався вказати на мої проблеми,
але я ніколи не зможу їх вирішити,
тому я розпадаюся на частини,
але нічого не випускає,
і цикл починається спочатку,
поки дні стають холоднішими
Відштовхнись, я намагаюся,
щоб розділити мої знахідки,
і будьте добре, нагадайте мені,
що з усієї цієї Ненависті не може вийти нічого доброго,
це заповнює моє серце, таким чином,
Чи може хтось врятувати мене зараз?
Що робити тим часом,
постійна ходьба по прямій лінії,
доки мій зір не стане розмитим,
і моя голова повна турбот,
тому я розпадаюся на шматки, і нічого не вивільняється,
і цикл починається спочатку,
поки дні стають холоднішими.
Відштовхнись, я намагаюся,
щоб розділити мої знахідки,
і будьте добре, нагадайте мені,
що з усієї цієї Ненависті не може вийти нічого доброго,
воно заливає моє серце нескінченним дощем,
Чи може хтось врятувати мене зараз?
Ще серце б’ється,
десь у мені,
Ще потрібно серце віднайти та втілити у життя…
але з усієї цієї Ненависті не може вийти нічого доброго,
це заповнює моє серце, таким чином,
Чи може хтось врятувати мене зараз?
Ще б’ється серце,
десь у мене,
Ще є серце, яке потрібно знайти та втілити в життя!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bottom of a Bottle 2003
We're Through 2009
Don't Ever Leave 2009
Swim 2013
Finding Myself 2003
Sitting Ducks 2013
out to sea 2006
Faceless 2009
Alone With Nothing 2009
Fight of a Suburban Couple 2016
To The Ground 2009
Nowhere Kids 2021
Sides 2018
Not Alright 2009
adjustments 2006
L.A. River 2009
Walking Away 2009
False Alarm 2013
Afterlife 2012
disease 2006

Тексти пісень виконавця: Smile Empty Soul