| Can I keep it together,
| Чи можу я зтримати це разом,
|
| under stress and whatever,
| під стресом і чим завгодно,
|
| tried to pin point my problems,
| намагався вказати на мої проблеми,
|
| but I can never solve them,
| але я ніколи не зможу їх вирішити,
|
| so I fall into pieces,
| тому я розпадаюся на частини,
|
| but nothing releases,
| але нічого не випускає,
|
| and the cycle starts over,
| і цикл починається спочатку,
|
| while the days get colder
| поки дні стають холоднішими
|
| Push away, I’m trying,
| Відштовхнись, я намагаюся,
|
| to seperate my findings,
| щоб розділити мої знахідки,
|
| and be ok remind me,
| і будьте добре, нагадайте мені,
|
| that nothing good can come from all this Hate,
| що з усієї цієї Ненависті не може вийти нічого доброго,
|
| it floods my heart, within this way,
| це заповнює моє серце, таким чином,
|
| Can any one save me now?
| Чи може хтось врятувати мене зараз?
|
| What to do in the meantime,
| Що робити тим часом,
|
| steady walkin a straight line,
| постійна ходьба по прямій лінії,
|
| til my vision gets blurry,
| доки мій зір не стане розмитим,
|
| and my head is full of worry,
| і моя голова повна турбот,
|
| so I fall into pieces and nothing releases,
| тому я розпадаюся на шматки, і нічого не вивільняється,
|
| and the cycle starts over,
| і цикл починається спочатку,
|
| while the days get colder.
| поки дні стають холоднішими.
|
| Push away, I’m trying,
| Відштовхнись, я намагаюся,
|
| to seperate my findings,
| щоб розділити мої знахідки,
|
| and be ok, remind me,
| і будьте добре, нагадайте мені,
|
| that nothing good can come from all this Hate,
| що з усієї цієї Ненависті не може вийти нічого доброго,
|
| it floods my heart, with endless rain,
| воно заливає моє серце нескінченним дощем,
|
| Can any one save me now?
| Чи може хтось врятувати мене зараз?
|
| Theres Still a heart beat,
| Ще серце б’ється,
|
| somewhere in me,
| десь у мені,
|
| Theres still a heart to find and bring to life…
| Ще потрібно серце віднайти та втілити у життя…
|
| but Nothing good can come from all this Hate,
| але з усієї цієї Ненависті не може вийти нічого доброго,
|
| it floods my heart, within this way,
| це заповнює моє серце, таким чином,
|
| Can any one save me now?
| Чи може хтось врятувати мене зараз?
|
| Theres still a heart beat,
| Ще б’ється серце,
|
| somewhere in Me,
| десь у мене,
|
| Theres still a heart to find and bring to Life! | Ще є серце, яке потрібно знайти та втілити в життя! |