
Дата випуску: 24.08.2009
Мова пісні: Англійська
La River(оригінал) |
Dumb blonde, skinny bitch |
No telling, but her daddy’s rich |
And any wish she had was granted |
Now she knows it, she wants it all |
Moved to Hollywood to be a star |
But nothing’s working as she planned it |
Just another (just another) drowning in the L.A. River |
Just discovered (just discovered) starring in this big screen thriller |
Just another sinking down |
And all her dreams lay on the ground |
Hollywood’s bigger than it looks |
On TV or in any book |
Or magazines that made her love it |
Get a job cause the rent ain’t cheap |
Downtown living with the freaks |
This doesn’t feel like home now, does it |
Just another (just another) drowning in the L.A. River |
Just discovered (just discovered) starring in this big screen thriller |
Just another sinking down |
And all her dreams lay on the ground |
Yeeeeeeeaaaaaahhhh! |
Just another (just another) drowning in the L.A. River |
Just discovered (just discovered) starring in this big screen thriller |
Just another (drowning in the L.A. River) |
Just another |
It drags me down |
And all her dreams lay on the ground |
And all her dreams lay on the ground |
(переклад) |
Тупа блондинка, худа сучка |
Нічого, але її тато багатий |
І будь-яке її бажання було виконано |
Тепер вона це знає, вона хоче все |
Переїхав у Голлівуд, щоб стати зіркою |
Але нічого не працює, як вона планувала |
Ще одне (ще одне) потоплення в річці Лос-Анджелес |
Щойно виявив (щойно виявив) у головній ролі в цьому трилері на великому екрані |
Просто ще одне опускання |
І всі її мрії лежали на землі |
Голлівуд більший, ніж виглядає |
На телевізору чи у будь-якій книзі |
Або журнали, які змусили її полюбити це |
Знайдіть роботу, оскільки оренда недешева |
Життя в центрі з виродками |
Зараз це не так, як вдома, чи не так |
Ще одне (ще одне) потоплення в річці Лос-Анджелес |
Щойно виявив (щойно виявив) у головній ролі в цьому трилері на великому екрані |
Просто ще одне опускання |
І всі її мрії лежали на землі |
Yeeeeeeeaaaaahhhh! |
Ще одне (ще одне) потоплення в річці Лос-Анджелес |
Щойно виявив (щойно виявив) у головній ролі в цьому трилері на великому екрані |
Ще один (потоплення в річці Лос-Анджелеса) |
Просто інший |
Це тягне мене вниз |
І всі її мрії лежали на землі |
І всі її мрії лежали на землі |
Назва | Рік |
---|---|
Bottom of a Bottle | 2003 |
We're Through | 2009 |
Don't Ever Leave | 2009 |
Swim | 2013 |
Finding Myself | 2003 |
Sitting Ducks | 2013 |
out to sea | 2006 |
Faceless | 2009 |
Alone With Nothing | 2009 |
Fight of a Suburban Couple | 2016 |
To The Ground | 2009 |
Nowhere Kids | 2021 |
Sides | 2018 |
Not Alright | 2009 |
Mechanical Rationality | 2013 |
adjustments | 2006 |
L.A. River | 2009 |
Walking Away | 2009 |
False Alarm | 2013 |
Afterlife | 2012 |