Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bright Side, виконавця - Smile Empty Soul. Пісня з альбому Anxiety, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.11.2009
Лейбл звукозапису: F.O.F. Label Group
Мова пісні: Англійська
Bright Side(оригінал) |
Break everything you love |
After all there’s no hope or god above |
Looking at the bright side, at the bright side |
Kill everything inside |
Its better to be dead than always have to hide |
Looking at the bright side, at the bright side |
Give me just one more chance to think about it |
There’s more to life than sad |
And there’s more to me than mad |
And I need to pick myself up off the ground before I sink into it |
Why do I feel like this |
Whenever I get up I’m right back in the shit |
Looking at the bright side, at the bright side |
As long as I get my fix |
I watch the pain dissolve and there’s nothing left but bliss |
Looking at the bright side, at the bright side |
Give me just one more chance to think about it |
There’s more to life than sad |
And there’s more to me than mad |
And i need to pick myself up off the ground before I sink into it |
I need to rebuild my mind so I’m strong again |
I need to rebuild my life so I’m full within |
Cause there’s more to life than sad |
And there’s more to me than mad |
And i need to pick myself up off the ground before I sink into it |
(переклад) |
Зламай все, що любиш |
Зрештою, нагорі немає ні надії, ні бога |
Дивлячись на світлу сторону, на світлу сторону |
Вбийте все всередині |
Краще бути мертвим, ніж завжди ховатися |
Дивлячись на світлу сторону, на світлу сторону |
Дайте мені ще один шанс подумати про це |
У житті є щось більше, ніж сум |
І для мене є щось більше, ніж безумство |
І мені потрібно піднятися з землі, перш ніж зануритися в неї |
Чому я так відчуваю |
Щоразу, коли я встаю, я знову в лайні |
Дивлячись на світлу сторону, на світлу сторону |
Поки я отримаю виправлення |
Я спостерігаю, як біль розчиняється, і не залишається нічого, крім блаженства |
Дивлячись на світлу сторону, на світлу сторону |
Дайте мені ще один шанс подумати про це |
У житті є щось більше, ніж сум |
І для мене є щось більше, ніж безумство |
І мені потрібно піднятися з землі, перш ніж зануритися в неї |
Мені потрібно перебудувати свій розум, щоб я знову був сильний |
Мені потрібно відновити своє життя, щоб бути сповненим |
Тому що в житті є більше, ніж сум |
І для мене є щось більше, ніж безумство |
І мені потрібно піднятися з землі, перш ніж зануритися в неї |