Переклад тексту пісні Heal My Broken Heart - Smile.dk

Heal My Broken Heart (оригінал)

Won’t be crying over you
Though my heart is black and blue
I’m gonna make a new start
Try to heal, to heal my broken heart
It is time to go Pack my bags, I’m gonna quit the show
Take a breath, keep my head up high
And walk out the door
Life is cruel, you say
Well, I see it in a different way
I believe that you’ll soon be crawling
Begging for more
Now I’m standing on my own
I’ll be better off alone
Won’t be crying over you
Though my heart is black and blue
I’m gonna make a new start (make a new start)
Try to heal my broken heart
There’s no way I’m turning back
I don’t need another heart attack
I’m gonna make a new start (make a new start)
Try to heal, to heal my broken heart
We had joy and fun
In my heart I thought you were the one
A mistake, now I’ve learned my lesson
It’s all I can say
Now I’m standing on my own
I’ll be better off alone
Won’t be crying over you
Though my heart is black and blue
I’m gonna make a new start (make a new start)
Try to heal my broken heart
There’s no way I’m turning back
I don’t need another heart attack
I’m gonna make a new start (make a new start)
Try to heal, to heal my broken heart
Try to heal, to heal my broken
Heal, to heal my broken
Heal, to heal my broken heart
Won’t be crying over you
Though my heart is black and blue
I’m gonna make a new start (make a new start)
Try to heal my broken heart
There’s no way I’m turning back
I don’t need another heart attack
I’m gonna make a new start (make a new start)
Try to heal, to heal my broken heart

(переклад)

Не буду плакати над тобою
Хоча моє серце чорно-блакитне
Я почну з нового
Спробуй вилікувати, вилікувати моє розбите серце
Настав час пакувати валізи, я покину шоу
Зробіть вдих, тримайте мою голову високо
І вийти за двері
Ви кажете, що життя жорстоке
Ну, я бачу це по-іншому
Я вірю, що скоро ви повзаєте
Просячи більше
Тепер я стою самостійно
Мені буде краще на самоті
Не буду плакати над тобою
Хоча моє серце чорно-блакитне
Я збираюся почати з нового (зробити новий початок)
Спробуй вилікувати моє розбите серце
Я не можу повернутись назад
Мені не потрібен ще один серцевий напад
Я збираюся почати з нового (зробити новий початок)
Спробуй вилікувати, вилікувати моє розбите серце
Нам було весело й весело
У душі я думав, що ти один
Помилка, тепер я засвоїв урок
Це все, що я можу сказати
Тепер я стою самостійно
Мені буде краще на самоті
Не буду плакати над тобою
Хоча моє серце чорно-блакитне
Я збираюся почати з нового (зробити новий початок)
Спробуй вилікувати моє розбите серце
Я не можу повернутись назад
Мені не потрібен ще один серцевий напад
Я збираюся почати з нового (зробити новий початок)
Спробуй вилікувати, вилікувати моє розбите серце
Спробуй вилікувати, вилікувати мій розбитий
Лікуй, щоб вилікувати моє зламане
Лікуй, щоб зцілити моє розбите серце
Не буду плакати над тобою
Хоча моє серце чорно-блакитне
Я збираюся почати з нового (зробити новий початок)
Спробуй вилікувати моє розбите серце
Я не можу повернутись назад
Мені не потрібен ще один серцевий напад
Я збираюся почати з нового (зробити новий початок)
Спробуй вилікувати, вилікувати моє розбите серце