Переклад тексту пісні Ланачка - Словетский

Ланачка (оригінал)

Это старое доброе, но…
Ты че, не слышала?
Сделай погромче!
Припев:
Поправляешь на ночь, как Дель Рей Ланочка,
Плюс гавайский в баночках.
С ружьишком зайдет Иваныч щас,
Зайдет погреться, там минус тридцать.
Ты стоишь нарядная, рядом я.
Не надо к нам сюда заглядывать.
С*чий, как в ряд,
Болтает, как кота с валерьянки.
Смотри, какой браслетик на смуглянке.
Я готов тот океан, Керя, взболтать на катере.
Я тебе, что ты хочешь, милая!
Хочешь на крокодила с вилами.
Но крокодила не там, где надо зацепило,
Сумочка не получилась.
Хочешь два хвоста у катера?
Будешь малышей укачивать.
Припев:
Поправляешь на ночь, как Дель Рей Ланочка,
Плюс гавайский в баночках.
С ружьишком зайдет Иваныч щас,
Зайдет погреться, там минус тридцать.
Ты стоишь нарядная, рядом я.
Путаю, когда сдаешь тут задом вся.
Подъедь шоб ушатать, у тебя помаду взял,
Аля взял, вскружил голову ферзя.
В нарды ты присядь, давай в короткие.
Брюлики в коробке.
Лимончик, кипяток, сибаса прям со сковородки.
Все делаем наоборот, Керя.
Отлично получается, ты и я, но свеча еще,
Хотя это и так тут все нормально освещаешь.
Наш катер отчалил, встречай отчаянных.
Припев:
Поправляешь на ночь, как Дель Рей Ланочка.
Хочешь два хвоста у катера?
Будешь малышей укачивать.
Поправляешь на ночь, как Дель Рей Ланочка,
Плюс гавайский в баночках.
С ружьишком зайдет Иваныч щас,
Зайдет погреться, там минус тридцать.
Хочешь два хвоста у катера?
Будешь малышей укачивать.

(переклад)

Це старе добре, але…
Ти, що, не чула?
Зроби гучніше!
Приспів:
Поправляєш на ніч, як Дель Рей Ланочка,
Плюс гавайський у банках.
З рушничком зайде Іванович щас,
Зайде погрітись, там мінус тридцять.
Ти стоїш ошатна, поруч я.
Не треба до нас сюди заглядати.
С*чий, як у ряд,
Болтає, як кота з валеріанки.
Дивись, який браслетик на смуглянці.
Я готовий той океан, Керю, збовтати на катері.
Я тобі, що ти хочеш, люба!
Хочеш на крокодила з вилами.
Але крокодила не там, де треба зачепило,
Сумочка не вийшла.
Хочеш два хвости у катера?
Будеш малюків заколисувати.
Приспів:
Поправляєш на ніч, як Дель Рей Ланочка,
Плюс гавайський у банках.
З рушничком зайде Іванович щас,
Зайде погрітись, там мінус тридцять.
Ти стоїш ошатна, поруч я.
Плутаю, коли здаєш тут вся задом.
Під'їдь щоб ушатати, у тебе помаду взяв,
Аля взяв, закрутив голову ферзя.
В нарди ти присядь, давай у короткі.
Брюлики в коробці.
Лимончик, окріп, сибаса прямий зі сковорідки.
Все робимо навпаки, Керю.
Відмінно виходить, ти і я, але свічка ще,
Хоча це і так тут усе нормально висвітлюєш.
Наш катер відчалив, зустрічай відчайдушних.
Приспів:
Поправляєш на ніч, як Дель Рей Ланочка.
Хочеш два хвости у катера?
Будеш малюків заколисувати.
Поправляєш на ніч, як Дель Рей Ланочка,
Плюс гавайський у банках.
З рушничком зайде Іванович щас,
Зайде погрітись, там мінус тридцять.
Хочеш два хвости у катера?
Будеш малюків заколисувати.