Переклад тексту пісні Insomnia - Slough Feg

Insomnia (оригінал)

My eyes are seeing faces in the darkness
While my mind is seeing darkness in the light
The silent specters that only come out in the night
While I’m drowning in the blood of your survival
Keeping busy making nightmares of your dreams
My violent laughter is only drowned out by your screams
And where there’s peace of mind
You know there’s always lies
Another victim of your self-protection dies
When you ask if I’m afraid of seeing zombies
It’s the walking animations that I fear
The silent specters just waiting for sleep to appear
And when people ask me why I’m always grinning
It’s because I’m seeing faces in the walls
The silent shield of insomnia finally falls
And when there’s peace of mind
You know there’s always lies
Now that this mutant race has left you all behind
Another victim of your self-protecting lies
And when the battle’s over
Shackled in time and colder
And stamp your witness on the ground
Your earthly time elapsing
Wittiness the star collapsing
When lost in time is lost and found

(переклад)

Мої очі бачать обличчя в темряві
Поки мій розум бачить темряву у світлі
Тихі примари, які з’являються лише вночі
Поки я тону в крові твого виживання
Займіться створенням кошмарів своїх мрій
Мій лютий сміх заглушують лише твої крики
І де панує душевний спокій
Ви знаєте, що завжди є брехня
Ще одна жертва вашого самозахисту помирає
Коли ви питаєте, чи боюся я побачити зомбі
Я боюся анімації ходьби
Мовчазні привиди, які просто чекають сну, щоб з’явитися
І коли люди запитують мене, чому я завжди посміхаюся
Це тому, що я бачу обличчя на стінах
Тихий щит безсоння нарешті падає
І коли є спокій
Ви знаєте, що завжди є брехня
Тепер, коли ця раса мутантів залишила вас усіх позаду
Ще одна жертва твоєї самозахисної брехні
І коли бій закінчиться
Закутий у час і холодніше
І вдарте свого свідка на землю
Минає твій земний час
Станьте свідком того, як зірка падає
Коли загублений у часі втрачений і знайдений