Переклад тексту пісні Hiberno-Latin Invasion - Slough Feg

Hiberno-Latin Invasion (оригінал)

And when they came
They came from far
To make their claim
For sake of ale
Lantern and earth
Expanse of sea
Wisdom and mirth
They laid us low
And took our wives
And left their woe
Ireland before the Gauls
Ursu the son of Bran
Then the Latins drove our cattle across the wasted land
Conchobor MacNessa reaches out from mother’s womb
As the night sky tells a tale of doom

(переклад)

А коли прийшли
Вони прийшли здалеку
Щоб подати претензію
Заради елю
Ліхтар і земля
Морські простори
Мудрість і веселість
Вони принизили нас
І взяв наших дружин
І залишили своє горе
Ірландія перед галлами
Урсу, син Брана
Тоді латинці погнали нашу худобу по пусткою
Конхобор Макнесса тягнеться з лона матері
Нічне небо розповідає казку про приреченість