Переклад тексту пісні Right or Wrong - Sloan

Right or Wrong - Sloan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right or Wrong, виконавця - Sloan. Пісня з альбому Never Hear the End of It, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.09.2006
Лейбл звукозапису: murderecords
Мова пісні: Англійська

Right or Wrong

(оригінал)
Ten years ahead of our time
Or about one year behind
Sometimes it tends to get to me
But don’t dare bite the hand that leads
To the light
Of renown
It’s a battle that won’t make any sound
Either you’re with us
Or you’re not
Sometimes lately I just wanna be caught
Right or wrong
We’re breaking their hearts again
Wonder what you’re waiting for
Right or wrong
We’re breaking their hearts again now
Yeah now
Yeah now
This one’s for the girls
There’s no particular one in the world
'Til I got a glimpse of what could be
I was shocked by what I couldn’t forsee
And in spite
Of the times
I never really wanna come round
You’re always with me
When you’re not
Lights are up, we’re all gonna be caught
Right or wrong
You’re breaking our hearts again
Wonder what you’re waiting for
Right or wrong
You’re breaking our hearts again now
Yeah now
Yeah now
Mysterious missives, not unlike a dream
Sooner or later we’ll be singing for free
Right or wrong
We’re breaking their hearts again now
Yeah now
Yeah now
Right or wrong
We’re breaking their hearts again
Wonder what you’re waiting for
Right or wrong
We’re breaking their hearts again now
Yeah now
Yeah now
Right or wrong
Right or wrong
Right or wrong
(переклад)
На десять років випереджають наш час
Або приблизно на рік позаду
Іноді це дотягує до мене
Але не смій вкусити руку, яка веде
До світла
Відомий
Це бій, який не видає жодного звуку
Або ти з нами
Або ви ні
Іноді останнім часом я просто хочу, щоб мене впіймали
Правильно чи неправильно
Ми знову розбиваємо їхні серця
Цікаво, чого ви чекаєте
Правильно чи неправильно
Зараз ми знову розбиваємо їхні серця
Ага зараз
Ага зараз
Це для дівчат
Немає особливого у світі
Поки я не усвідомлюю, що може бути
Я був шокований тим, чого не міг передбачити
І незважаючи
Часів
Я ніколи не хочу повертатися
Ти завжди зі мною
Коли ти ні
Світло горить, нас усіх схоплять
Правильно чи неправильно
Ви знову розбиваєте наші серця
Цікаво, чого ви чекаєте
Правильно чи неправильно
Тепер ти знову розбиваєш наші серця
Ага зараз
Ага зараз
Таємничі листи, схожі на сон
Рано чи пізно ми будемо співати безкоштовно
Правильно чи неправильно
Зараз ми знову розбиваємо їхні серця
Ага зараз
Ага зараз
Правильно чи неправильно
Ми знову розбиваємо їхні серця
Цікаво, чого ви чекаєте
Правильно чи неправильно
Зараз ми знову розбиваємо їхні серця
Ага зараз
Ага зараз
Правильно чи неправильно
Правильно чи неправильно
Правильно чи неправильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ill-Placed Trust 2006
It's Not the End of the World 2006
Witch's Wand 2008
The Other Side 2008
C'mon C'mon (We're Gonna Get It Started) 2019
Seems so Heavy 2019
Keep Swinging (Downtown) 2014
Money City Maniacs 2019
Stand by Me, Yeah 2019
Follow the Leader 2011
Kids Come Back Again At Christmas 2016
December 25 2016
I Wanna Thank You 2019
I'm Not Through with You Yet 2019
Worried Now 2012
Gone for Good 2018
People of the Sky 2012
Coax Me 2012
Essential Services 2018
Don't Stop (If It Feels Good Do It) 2018

Тексти пісень виконавця: Sloan