Переклад тексту пісні Gone for Good - Sloan

Gone for Good (оригінал)

Love ain’t lost at such a cost
To reaching new lows for everyone around him
must have settled on in
To kill the code that they live by
gets tossed from a family tree
And where is she now, she is not out there
Now she cries from the agony
While she tries to save this family
She is gone, gone, gone, ooh
He’s just coming to as he’s pulling away
Another one bites the hand that wears his own name
And three little hearts are all pounding now
What has he done, with another cat’s meow
You backbone’s broken and it’s tumbling down
Your love is gone, she’s gone for good
Now she cries from the agony
While she tries to save his family
She is gone, gone, gone
As the guilt floats by in a sea of lies
She can’t believe a word he has to say now
He’s giving up gold for a darkened sky
And all I can do is wonder why
Now she cries from the misery
While she tries to save a family
She is gone, gone, gone
She is gone forever
Yeah she’s gone
She’s gone for good

Gone for Good (переклад)

Любов не втрачається такою ціною
Щоб досягти нових мінімумів для всіх навколо
напевно оселився в
Щоб знищити код, за яким вони живуть
його кидають із родовідного дерева
І де вона зараз, її нема
Тепер вона плаче від агонії
Поки вона намагається врятувати цю сім’ю
Вона зникла, пішла, пішла, оу
Він просто приходить до тями, коли відходить
Інший кусає руку, яка носить його власне ім'я
І три маленькі сердечка зараз усі стукають
Що він наробив, з нявканням іншого кота
У вас зламаний хребет, і він падає
Твоє кохання зникло, вона пішла назавжди
Тепер вона плаче від агонії
Поки вона намагається врятувати його сім’ю
Вона зникла, пішла, пішла
Як вина пропливає у морі брехні
Вона не може повірити жодному слову, яке він має сказати зараз
Він віддає золото заради затемненого неба
І все, що я можу зробити, це задатися питанням, чому
Тепер вона плаче від нещастя
Поки вона намагається врятувати сім’ю
Вона зникла, пішла, пішла
Вона зникла назавжди
Так, вона пішла
Вона пішла назавжди