Переклад тексту пісні Junior Panthers - Sloan

Junior Panthers (оригінал)

You touched my hand
I’m not a fan
You held a dance in your basement
The mirror ball
The horse’s stall
There was no arrangement
You’re so thin
Where’ve you been
I never got the chance to tell you
Yes or no
I let it go too long
Alright
Ooooh…
Out and about with the Junior Panthers
And now I’m riding on the back
Looking over your shoulder
So you’ll know I’m there
I forgot to signal right
Now I’m running the red light
What about your sister, I often miss her
But I see her more than you
Now I see you
I don’t see you at all
In the mirror ball
Ooooh…

Junior Panthers (переклад)

Ти торкнувся моєї руки
Я не прихильник
Ви влаштували танець у своєму підвалі
Дзеркальний куля
Кінь коня
Не було домовленості
Ти такий тонкий
Де ви були
У мене ніколи не було можливості сказати вам
Так або ні
Я відпускаю занадто довго
добре
Оооо...
З Джуніор Пантерами
А тепер я їжджу на спині
Дивлячись через плече
Тож ви знатимете, що я там
Я забув подати сигнал праворуч
Зараз я проїжджаю на червоне світло
А як щодо вашої сестри, я часто сумую за нею
Але я бачу її більше, ніж ти
Тепер я бачу вас
Я не бачу вас взагалі
У дзеркальній кулі
Оооо...