Переклад тексту пісні Torn - Sloan

Torn - Sloan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Torn, виконавця - Sloan. Пісня з альбому 4 Nights at the Palais Royale, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.04.2019
Лейбл звукозапису: murderecords
Мова пісні: Англійська

Torn

(оригінал)
I’ve a feelin' that I’ve been torn
What can I do?
I say what you want me to say
But now I’ve got to say what’s true
You give me a word in edge-wise
But sometimes I need more
La la la
La la la
I’ve a feelin' that I’ve been freed
But I don’t know what from
I’m certain of what I was
But I don’t know what I’ve become
You give me a word in edge-wise
But sometimes I need more
La la la
La la la
I’ve a feelin' that I’ve been torn
What can I do?
I say what you want me to say
But now I’ve got to say what’s true
You give me a word in edge-wise
But sometimes I need more
(переклад)
Я відчуваю, що мене розірвали
Що я можу зробити?
Я говорю те, що ви хочете, щоб я сказав
Але тепер я маю сказати, що правда
Ви даєте мені слово по краю
Але іноді мені потрібно більше
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Я відчуваю, що звільнився
Але я не знаю з чого
Я впевнений у тому, ким я був
Але я не знаю, ким я став
Ви даєте мені слово по краю
Але іноді мені потрібно більше
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Я відчуваю, що мене розірвали
Що я можу зробити?
Я говорю те, що ви хочете, щоб я сказав
Але тепер я маю сказати, що правда
Ви даєте мені слово по краю
Але іноді мені потрібно більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ill-Placed Trust 2006
It's Not the End of the World 2006
Witch's Wand 2008
The Other Side 2008
C'mon C'mon (We're Gonna Get It Started) 2019
Seems so Heavy 2019
Keep Swinging (Downtown) 2014
Money City Maniacs 2019
Stand by Me, Yeah 2019
Follow the Leader 2011
Kids Come Back Again At Christmas 2016
December 25 2016
I Wanna Thank You 2019
I'm Not Through with You Yet 2019
Worried Now 2012
Gone for Good 2018
People of the Sky 2012
Coax Me 2012
Essential Services 2018
Don't Stop (If It Feels Good Do It) 2018

Тексти пісень виконавця: Sloan