Переклад тексту пісні Believe in Me - Sloan

Believe in Me (оригінал)

If you believe everything has a reason
If you believe that what you’ve seen will unfold
If you believe that everybody needs to shake it loose
That everyone will rock and everybody will roll, yeah
If you believe everyone is the future
If you believe that nothing ever goes wrong
If you believe that deep down inside you’re falling apart
Know that everybody’s weak and everyone can be strong
Yeah, believe in me
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Say what you want
And take the best of me and everyone else
Oh, yeah
Say what you want
It’s all the same to me
Look out for yourself
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Say what you want
Ah, ah, la la la la

(переклад)

Якщо ви вірите, що все має причину
Якщо ви вірите, що побачене розгорнеться
Якщо ви вважаєте, що всім потрібно розслабитися
Що всі будуть качати і всі кататимуться, так
Якщо ви вірите, що всі – це майбутнє
Якщо ви вірите, що нічого не йде не так
Якщо ви вірите, що в глибині душі ви розпадаєтеся
Знайте, що кожен слабкий і кожен може бути сильним
Так, вір у мене
Вір у мене
Вір у мене
Вір у мене
Скажи, що ти хочеш
І візьміть найкраще зі мене та всіх інших
О так
Скажи, що ти хочеш
Для мене все одно
Подбайте про себе
Вір у мене
Вір у мене
Вір у мене
Вір у мене
Вір у мене
Вір у мене
Скажи, що ти хочеш
Ах, ах, ля ля ля ля