Переклад тексту пісні Anyone Who's Anyone - Sloan

Anyone Who's Anyone (оригінал)

I missed my chance
But I think I’m gonna get another
Assume a stance
That’ll take you this long to recover
Everyone has played a part
We’re all together now
Everyone who’s played a part
Should stand and take a bow
Anyone who’s anyone
Should be here today
Let’s lose this crowd
Anyone who’s anyone’s invited
We were all loud
Maybe on our own but as united
We’re insular
Wherein cooler
Things can happen if we stay
Everyone has played a part
We’re all together now
Everyone who’s played a part
Should stand and take a bow
Anyone who’s anyone
Should be here today
Anyone who’s anyone
Should be here today

Anyone Who's Anyone (переклад)

Я впустив свій шанс
Але я думаю, що отримаю ще одну
Займіть позицію
Вам знадобиться стільки часу, щоб відновитися
Кожен зіграв свою роль
Зараз ми всі разом
Усі, хто зіграв роль
Треба встати і вклонитися
Будь-хто, хто будь-хто
Має бути тут сьогодні
Давайте втратимо цей натовп
Будь-хто, хто когось запросив
Ми всі були гучними
Можливо, самі, але разом
Ми острівні
При цьому кулер
Щось може статися, якщо ми залишимось
Кожен зіграв свою роль
Зараз ми всі разом
Усі, хто зіграв роль
Треба встати і вклонитися
Будь-хто, хто будь-хто
Має бути тут сьогодні
Будь-хто, хто будь-хто
Має бути тут сьогодні