Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні T-Bone Steak Blues, виконавця - Sleepy John Estes. Пісня з альбому Crying the Blues, у жанрі БлюзДата випуску: 16.03.2015
Лейбл звукозапису: SUNCOAST
Мова пісні: Англійська
T-Bone Steak Blues(оригінал) |
| James 'Yank' Rachell — Vocal & mandolin |
| Sleepy John Estes — guitar and 'Tee' - harmonica |
| Recorded: October 2, 1929 Victor # 56 336−2 |
| 'Legendenary 1928 — 1930 Recordings' |
| JSP Records CD3406 |
| Say you talkin' 'bout your red ripe tomatoes |
| I’m crazy bout my t-bone steak |
| Said you talkin' bout your red ripe tomatoes |
| I’m crazy bout my t-bone steak |
| Said, I’m gonna find me a faror |
| To share my Cadillac Eight |
| I got the railroad blues |
| Troubles come ov’r my mind |
| I got the railroad blues |
| Trouble come ov’r my mind |
| And that girl I’m lovin' |
| She sho' done left this time |
| Say if I had ways |
| Like a bullfrog on a pond |
| Say if I had ways |
| Like a bullfrog on a pond |
| I would ride right 'chere |
| Lie in sweet mama’s arms |
| You love once ain’t, forever |
| You know babe, two |
| Lord, anybod' twice |
| Your love once ain’t, forever |
| You know babe, two |
| Lord, anybod' twice |
| But you woman all get a good man |
| You don’t know how to treat him right. |
| Note: The 1st verse relates to the last verse of 'That's What My Baby Likes' |
| recorded by Lucille Bogan as follows: |
| 'I gets red ripe tomatoes, buy me a T-bone steak |
| And if I fix it like he tell me, he’ll give me a Cadillac Eight |
| That’s what my baby likes, that’s what my baby likes |
| He’s crazy about me, and he do let me have my fun. |
| (переклад) |
| Джеймс «Янк» Рейчел — вокал і мандоліна |
| Sleepy John Estes — гітара та «Tee» — губна гармоніка |
| Запис: 2 жовтня 1929 р. Віктор № 56 336−2 |
| «Легендарні записи 1928 — 1930 років» |
| JSP Records CD3406 |
| Скажімо, ви говорите про свої червоні стиглі помідори |
| Я божевільний від свого стейка з кісточкою |
| Сказав, що ти говориш про свої червоні стиглі помідори |
| Я божевільний від свого стейка з кісточкою |
| Сказав, я знайду собі фарора |
| Щоб поділитися своїм Cadillac Eight |
| Я отримав залізничний блюз |
| Неприємності спадають на мій розум |
| Я отримав залізничний блюз |
| Проблема спала на моїй голові |
| І та дівчина, яку я люблю |
| Цього разу вона пішла |
| Скажіть, чи був у мене шлях |
| Як жаба-бик на ставку |
| Скажіть, чи був у мене шлях |
| Як жаба-бик на ставку |
| Я б їздив прямо 'chere |
| Ляжте в мамині обійми |
| Ти любиш не раз, назавжди |
| Ти знаєш, дитинко, два |
| Господи, будь-хто двічі |
| Твоє кохання не раз, назавжди |
| Ти знаєш, дитинко, два |
| Господи, будь-хто двічі |
| Але всі ви, жінки, отримаєте хорошого чоловіка |
| Ви не знаєте, як поводитися з ним правильно. |
| Примітка: 1-й вірш відноситься до останнього куплета "Це подобається моїй дитині" |
| записано Люсіль Боган наступним чином: |
| «Я отримую червоні стиглі помідори, купіть мені стейк із кісткою |
| І якщо я виправлю це як він мені скаже, він дасть мені Cadillac Eight |
| Це те, що подобається моїй дитині, це те, що подобається моїй дитині |
| Він без розуму від мене, і він дозволяє розважатися. |