Переклад тексту пісні Move To The Music - Slaughter

Move To The Music (оригінал)

What’s he doing with her man
You know that’s that bird
I was telling you about
That messed around
With me and my bro
Ya know I might be young
But I’m not naive ya see
This girl could chew you up And spit you out
Even after a damn big lunch
So look out boys
Cuz she’s a loaded gun
She looked just like
An ordinary girl
How was I supposed to know
She knew the world
Outranked, shellshocked, shrapnel
From the time before
I thought she was the girl
That I was lookin’for
She’s like a loaded gun
She’s gotta getcha, getcha
Loaded gun… shoot, shoot, shoot
Loaded gun… fire…Loaded gun
Cold as fire with
Shotgun in her eyes
She’s got notches in her belt
From the other guys
When she gets ya on her sights
It’s like dynamite
She can blow an army apart
She’ll shoot a bullet into your heart
I’m tellin’all your soldiers
Now listen to my plan
Go to battle stations
It’s red alert
Let’s get her while we can
Like a loaded gun

Move To The Music (переклад)

Що він робить з її чоловіком
Ви знаєте, що це той птах
Я розповідав тобі про
Це переплутало
Зі мною та моїм братом
Я знаю, я можу бути молодим
Але я не наївний, бачите
Ця дівчина може розжувати вас і виплюнути
Навіть після біса великого обіду
Тож бережіть себе, хлопці
Тому що вона заряджена зброя
Вона виглядала так само
Звичайна дівчина
Звідки я міг знати
Вона пізнала світ
Перевершений, контужений, шрапнель
З минулого часу
Я думав, що це дівчина
Що я шукав
Вона як заряджена рушниця
Вона повинна отримати, отримати
Заряджена рушниця… стріляти, стріляти, стріляти
Заряджена рушниця… вогонь… Заряджена рушниця
Холодний, як вогонь
Рушниця в її очах
У неї є виїмки на поясі
Від інших хлопців
Коли вона потрапить на тебе
Це як динаміт
Вона може рознести армію
Вона вистрелить кулею у ваше серце
Я розповідаю всім вашим солдатам
А тепер послухайте мій план
Ідіть на бойові станції
Це червона тривога
Давайте візьмемо її, поки можемо
Як заряджена рушниця