Переклад тексту пісні Desperately - Slaughter

Desperately (оригінал)

You never say
What’s on your mind
Just tell me honey
Lay it out on the line
Anytime night or day
Just call me up
And I’ll be on my way
The clock strikes midnight
I don’t know where you are
The clock strikes it’s alright
Just tell me honey
Don’t push me too far
Desperately I gotta know
If you want me
Just let me know
Desperately give me an answer
Can’t you see
I’m here for you
Oh please don’t run away
Don’t run away
Ya know it’s things like this
I’ve been misunderstood, oh
And by the strange looks, babe
You don’t believe in me like you should
The clock strikes midnight
I don’t know where you are
The clock strikes it’s alright
Just tell me honey
Don’t push me too far
Desperately I gotta know
If you want me
Just let me know
Desperately give me an answer
Can’t you see
I’m here for you
Oh
Desperately I gotta know
If you want me
Just let me know
Desperately give me an answer
Can’t you see
I’m here for you
Desperately I gotta know
If you want me
Just let me know
Desperately give me an answer
Can’t you see
I’m here for you
Desperately…

Desperately (переклад)

Ти ніколи не говориш
Що у вас на думці
Просто скажи мені люба
Викладіть це на лінію
Будь-коли вночі чи вдень
Просто зателефонуйте мені
І я буду в дорозі
Годинник б'є північ
Я не знаю, де ти
Годинник б'є, все гаразд
Просто скажи мені люба
Не затягуйте мене надто далеко
Я відчайдушно мушу знати
Якщо ти хочеш мене
Просто дайте мені знати
Відчайдушно дайте мені відповідь
Ви не бачите
я тут для вас
О, будь ласка, не тікайте
Не тікайте
Ви знаєте, що це такі речі
Мене неправильно зрозуміли, о
І за дивним виглядом, дитинко
Ви не вірите в мене, як слід
Годинник б'є північ
Я не знаю, де ти
Годинник б'є, все гаразд
Просто скажи мені люба
Не затягуйте мене надто далеко
Я відчайдушно мушу знати
Якщо ти хочеш мене
Просто дайте мені знати
Відчайдушно дайте мені відповідь
Ви не бачите
я тут для вас
о
Я відчайдушно мушу знати
Якщо ти хочеш мене
Просто дайте мені знати
Відчайдушно дайте мені відповідь
Ви не бачите
я тут для вас
Я відчайдушно мушу знати
Якщо ти хочеш мене
Просто дайте мені знати
Відчайдушно дайте мені відповідь
Ви не бачите
я тут для вас
Відчайдушно…