Переклад тексту пісні Let the Good Times Roll - Slaughter

Let the Good Times Roll (оригінал)

Everyday ya gotta go and
keep yourself alive
Yeah ya know you’re sick
and tired of everybody’s jive
So it’s Monday Tuesday ya
know you’re hatin' the scene
so it ain’t no dream
So the boss man calls you
on the phone
Ya say no, no, no
You’ll be screamin' you’ll be shoutin'
You say let the Good Times Roll
So you’re headed to the show and
Ya know ya gotta get there fast
Now is the time gotta go
ahead and kick some ass
Party here party there that’s
all you want to do
This songs for you oh how do ya do
So the boss man calls you
on the phone
Ya say no, no no
You’ll be screamin' you’ll be shoutin'
You say let the Good Times Roll
You’ll be screamin' you’ll be shoutin'
You say let the Good Times Roll
All right gonna have some fun tonight
All right cause there ain’t no limit and
We’re gonna take ya for a ride
All right gonna have some fun tonight
All right cause there ain’t no limit and
I wanna hear everybody screamin'
You’ll be shoutin'
You say let the Good Times Roll
You’ll be screamin' you’ll be shoutin'
You say let the Good Times Roll

Let the Good Times Roll (переклад)

Щодня потрібно ходити і
тримати себе в живих
Так, ви знаєте, що ви хворі
і втомився від жартів усіх
Отже, понеділок, вівторок
знай, що ти ненавидиш сцену
тож це не сон
Тож керівник дзвонить вам
на телефоні
Я скажи ні, ні, ні
Ви будете кричати, ви будете кричати
Ви кажете, нехай хороші часи котяться
Отже ви прямуєте на шоу і
Ви знаєте, що вам потрібно швидко дістатися
Настав час
попереду і надрати дупу
Вечірка тут вечірка там ось
все, що ви хочете зробити
Ці пісні для вас, як справи
Тож керівник дзвонить вам
на телефоні
Я скажи ні, ні ні
Ви будете кричати, ви будете кричати
Ви кажете, нехай хороші часи котяться
Ви будете кричати, ви будете кричати
Ви кажете, нехай хороші часи котяться
Добре повеселимось сьогодні ввечері
Гаразд, тому що немає обмежень і
Ми візьмемо вас покататися
Добре повеселимось сьогодні ввечері
Гаразд, тому що немає обмежень і
Я хочу почути, як усі кричать
Ви будете кричати
Ви кажете, нехай хороші часи котяться
Ви будете кричати, ви будете кричати
Ви кажете, нехай хороші часи котяться