Переклад тексту пісні Stand In My Way - Skylar Stecker

Stand In My Way (оригінал)

I’m only gonna say this one more time one more time
That I don’t really need you in my life in my life
And I don’t care what you could
I’m gonna procrastinate
I don’t need no games to play
Yeah, yeah, yeah
Thing you always do is run your mouth run your mouth
See I don’t need you to shout around shout around
Why you gotta be so cold
This old thing is getting old
So mad at being told
Ya ya ya
Can you please just stop bothering me
I don’t really care whta you’re gonna say anyway
Yahey ya ya ya
What makes you be miserable
You can’t break me I’m invincible
Yahey yahey ya ya ya
You think you gonna break me down
Just because of my own sound
You’re just another hater another hater
Ya ya ya
You think it’s all just fun and games
Well you gonna burn up in flames
You’re just another hater another hater
And you’re not gonna stand in my way
My way so don’t stand in my way
I’m gonna keep doing what I do what I do
Pack it up for me to have some room have some room
There’s nothing you can do or say
That’ll make me change my way
Might as well give me some phrase
Ya ya ya
I know I ain’t someone you despise you deprise
Don’t be mad my eyes on the prize on the prize
You just need to go away
Right here is where I will stay
You don’t care but that’s okay
Ya ya ya
Can you please just stop bothering me
I don’t really care whta you’re gonna say anyway
Yahey ya ya ya
What makes you be miserable
You can’t break me I’m invincible
Yahey yahey ya ya ya
You think you gonna break me down
Just because of my own sound
You’re just another hater another hater
Ya ya ya
You think it’s all just fun and games
Well you gonna burn up in flames
You’re just another hater another hater
And you’re not gonna stand in my way
That’s the last time
I’m gonna rewind
You should never say that
You think you gonna break me down
Just because of my own sound
You’re just another hater another hater
Ya ya ya
You think it’s all just fun and games
Well you gonna burn up in flames
You’re just another hater another hater
And you’re not gonna stand in my way
And you not gonna stand in my way
And you not gonna stand in my way

(переклад)

Я скажу це ще раз
Що ти мені насправді не потрібен у моєму житті в моєму житті
І мені байдуже, що ти можеш
Я буду зволікати
Мені не потрібні ігри, щоб грати
Так, так, так
Те, що ти завжди робиш, — це забігай ротом, бігай своїм ротом
Дивіться, мені не потрібно, щоб ви кричали, кричати
Чому тобі так холодно
Ця стара річ старіє
Так сердитий, що вам розповідають
Я я я
Чи можете ви, будь ласка, перестаньте мене турбувати
Мені все одно, що ви скажете
Ахей, я я я
Що змушує вас бути нещасним
Ти не можеш зламати мене, я непереможний
Я-а-а-а-а
Ти думаєш, що зламаєш мене
Просто через мій власний звук
Ти просто ще один ненависник, інший ненависник
Я я я
Ви думаєте, що це все просто розваги та ігри
Ну, ви згорите у вогні
Ти просто ще один ненависник, інший ненависник
І ти не станеш мені на шляху
Мій шлях, не стій на мому дорозі
Я буду продовжувати робити те, що я роблю тем, що я роблю
Упакуйте це для мене щоб мало місця, було трохи місця
Ви нічого не можете зробити чи сказати
Це змусить мене змінити свій шлях
Можна також дати мені якусь фразу
Я я я
Я знаю, що я не той, кого ти зневажаєш
Не гнівайся на мої очі на приз на приз
Вам просто потрібно піти
Ось де я залишусь
Вам байдуже, але це нормально
Я я я
Чи можете ви, будь ласка, перестаньте мене турбувати
Мені все одно, що ви скажете
Ахей, я я я
Що змушує вас бути нещасним
Ти не можеш зламати мене, я непереможний
Я-а-а-а-а
Ти думаєш, що зламаєш мене
Просто через мій власний звук
Ти просто ще один ненависник, інший ненависник
Я я я
Ви думаєте, що це все просто розваги та ігри
Ну, ви згорите у вогні
Ти просто ще один ненависник, інший ненависник
І ти не станеш мені на шляху
Це останній раз
Я перемотаю назад
Ви ніколи не повинні цього говорити
Ти думаєш, що зламаєш мене
Просто через мій власний звук
Ти просто ще один ненависник, інший ненависник
Я я я
Ви думаєте, що це все просто розваги та ігри
Ну, ви згорите у вогні
Ти просто ще один ненависник, інший ненависник
І ти не станеш мені на шляху
І ти не станеш мені на шляху
І ти не станеш мені на шляху