Переклад тексту пісні Boomerang - Skylar Stecker, Huey Mack

Boomerang (оригінал)

You’re the tide of the ocean pulling me in and taking me under
No one else can make me feel that way
Everytime I hold my breath I count to ten then I surrender
Cause I know I’m gonna need your air
I could pretend that I don’t think about you everyday
I’m not gonna lie
It’s always on my mind
I can’t explain the way I feel whenever we embrace
I’m not gonna fight
The way I feel inside
We only kick it on the weekend
we love doing
But I wanna get to know you better each day
Everytime we say goodbye we keep coming back
We boomerang we boomerang (boomerang)
You’re the sun in the sky and I’m the Earth rotating around you
No one else can pull me in that way
Everytime I’m alone I want you here standing right beside me
Cause I know I gonna need you there
I could pretend that I don’t think about you everyday
I’m not gonna lie
It’s always on my mind
I can’t explain the way I feel whenever we embrace
I’m not gonna fight
The way I feel inside
We only kick it on the weekend
we love doing
But I wanna get to know you better each day
Everytime we say goodbye we keep coming back
We boomerang we boomerang (boomerang)
I hate you but I love you
I couldn’t see myself with anybody but you
The say Love takes work I never knew that loving you gonna hurt
least it could me worse
twenty-three with a face like Jenanne
Probably while we make great friends
And if we ever get off track again
I’ll find a way to boomerang right back again
I could pretend that I don’t think about you everyday
I’m not gonna lie
It’s always on my mind
I can’t explain the way I feel whenever we embrace
I’m not gonna fight
The way I feel inside
We only kick it on the weekend
we love doing
But I wanna get to know you better each day
Everytime we say goodbye we keep coming back
We boomerang we boomerang (boomerang)

(переклад)

Ти океанський приплив, який затягує мене і забирає під себе
Ніхто інший не може змусити мене почувати себе так
Кожного разу, коли я затримую дихання, я рахую до десяти, а потім здаюся
Бо я знаю, що мені знадобиться твоє повітря
Я міг би зробити вигляд, що не думаю про тебе щодня
я не буду брехати
Це завжди в моїй думці
Я не можу пояснити, що відчуваю, коли ми обіймаємось
Я не буду битися
Те, як я відчуваю себе всередині
Ми тільки на вихідних
ми любимо робити
Але я хочу знати вас краще з кожним днем
Кожного разу, коли ми прощаємося, повертаємось
Ми бумеранг ми бумеранг (бумеранг)
Ти — сонце на небі, а я — Земля, що обертається навколо тебе
Ніхто інший не зможе мене затягнути в такий спосіб
Кожного разу, коли я залишаюся на самоті, я хочу, щоб ти стояв поруч зі мною
Тому що я знаю, що ти мені там потрібен
Я міг би зробити вигляд, що не думаю про тебе щодня
я не буду брехати
Це завжди в моїй думці
Я не можу пояснити, що відчуваю, коли ми обіймаємось
Я не буду битися
Те, як я відчуваю себе всередині
Ми тільки на вихідних
ми любимо робити
Але я хочу знати вас краще з кожним днем
Кожного разу, коли ми прощаємося, повертаємось
Ми бумеранг ми бумеранг (бумеранг)
Я ненавиджу тебе, але люблю тебе
Я не міг бачити себе ні з ким, крім тебе
Скажи, що «Любов потребує роботи» Я ніколи не знав, що любити тебе буде боляче
принаймні це може гірше
двадцять три з таким обличчям, як Дженан
Напевно, поки у нас є чудові друзі
І якщо ми знову зійдемо з курсу
Я знову знайду шлях до бумерангу
Я міг би зробити вигляд, що не думаю про тебе щодня
я не буду брехати
Це завжди в моїй думці
Я не можу пояснити, що відчуваю, коли ми обіймаємось
Я не буду битися
Те, як я відчуваю себе всередині
Ми тільки на вихідних
ми любимо робити
Але я хочу знати вас краще з кожним днем
Кожного разу, коли ми прощаємося, повертаємось
Ми бумеранг ми бумеранг (бумеранг)