| They say you play with fire then you get burned
| Кажуть, граєшся з вогнем, а потім обпікаєшся
|
| But even flame can remain when the water returns from the ground
| Але навіть полум’я може залишитися, коли вода повертається з землі
|
| Rocks skipped against the surface on brighter days
| У яскраві дні каміння стрибало об поверхню
|
| From my childhood laid in grass while the fire blaze
| З дитинства лежав у траві, поки палає вогонь
|
| While watching out for poisonous snakes
| При цьому слідкуйте за отруйними зміями
|
| Talking ‘bout if we was fly and which route we would take
| Говоримо про те, як би ми летіли та яким маршрутом ми вибрали б
|
| And our mistakes had us petrified, better yet electrified
| І наші помилки скам’яніли, а ще краще електризували
|
| Adrenaline rush, keep up or go and catch a ride
| Адреналін, не відставайте або покатайтеся
|
| But still grounded but the fire burns eternal
| Але все ще заземлений, але вогонь горить вічний
|
| Fighting with my cousin ‘cause I read her journal
| Сварка з двоюрідною сестрою, бо я читаю її щоденник
|
| Now I’m flying out the room, yeah I knew she wouldn’t like it
| Тепер я вилітаю з кімнати, так, я знав, що їй це не сподобається
|
| But we were kids, fast forward I’m a psychic
| Але ми були дітьми, перемотаю вперед, я екстрасенс
|
| ‘cause I got my future where my palm don’t bug me
| бо я маю своє майбутнє там, де моя долоня мене не турбує
|
| World going dark, ghost hunt turning ugly
| Світ темніє, полювання на привидів стає потворним
|
| But I still remember all the times that we played in the grass
| Але я досі пам’ятаю всі часи, коли ми грали на траві
|
| 'til it’s dark wishing daylight’ll last
| поки не стемніє, бажаючи, щоб день тривав
|
| Everybody has a weakness
| У кожного є слабкість
|
| The same way everybody has a secret
| Так само у кожного є секрет
|
| So we keep it in our memories
| Тому ми зберігаємо це у нашій пам’яті
|
| I’m getting strength by the decimal
| Я отримую силу за допомогою десяткового дробу
|
| From righting these wrongs, I hope it’s legible
| Виправляючи ці помилки, я сподіваюся, що це зрозуміло
|
| So tell me what your weakness is
| Тож скажіть мені, у чому ваша слабкість
|
| ‘cause everybody has they weaknesses, right? | Тому що у кожного є свої слабкості, чи не так? |
| Right?
| так?
|
| So tell me what your weakness is
| Тож скажіть мені, у чому ваша слабкість
|
| ‘cause everybody has they weaknesses, right? | Тому що у кожного є свої слабкості, чи не так? |
| Right?
| так?
|
| Like a woman’s heart cold as ice from pain still remaining
| Як жіноче серце, холодне, як лід від болю, що й досі залишається
|
| The fire inside she fights
| Вогнем всередині вона бореться
|
| ‘cause she wanna be happy
| бо вона хоче бути щасливою
|
| Don’t want her dragging her down
| Не хочу, щоб вона тягнула її вниз
|
| He wanna break the ice but that wall keeping her bound
| Він хоче розбити лід, але ця стіна тримає її на зв’язку
|
| I know firsthand
| Я знаю з перших вуст
|
| You thinking that you grounded
| Ви думаєте, що ви заземлені
|
| And got it all figured out 'til you get surrounded
| І все зрозумів, поки вас не оточать
|
| By a huge wave of depression
| Через величезну хвилю депресії
|
| Close to wiping out
| Близько до знищення
|
| Headfirst into that icehouse you was writing ‘bout
| Головою в той крижаний будинок, про який ви писали
|
| In eighth grade, where I fell in love with a ginger
| У восьмому класі, де я закохалася в імбир
|
| As told by my best friend, wish I could remember
| Як сказав мій найкращий друг, я б хотів пам’ятати
|
| Your face, I only picture a blur
| Твоє обличчя, я уявляю лише розмитість
|
| Thought the grass was greener when I was rocking with her
| Я думав, що трава зеленіша, коли я качався з нею
|
| Flying through the skies as a youth
| Літати по небу, як молоді
|
| Imagination of static, sporadic fairies that carry us home
| Уява статичних, спорадичних фей, які несуть нас додому
|
| Made a habit of dreaming
| Здобув звичку мріяти
|
| Even through the dark days and that is my weakness
| Навіть у темні дні, і це моя слабкість
|
| I hope we never part ways, ever
| Сподіваюся, ми ніколи не розлучимося
|
| Everybody has a weakness
| У кожного є слабкість
|
| The same way everybody has a secret
| Так само у кожного є секрет
|
| So we keep it in our memories
| Тому ми зберігаємо це у нашій пам’яті
|
| I’m getting strength by the decimal
| Я отримую силу за допомогою десяткового дробу
|
| From righting these wrongs, I hope it’s legible
| Виправляючи ці помилки, я сподіваюся, що це зрозуміло
|
| So tell me what your weakness is
| Тож скажіть мені, у чому ваша слабкість
|
| ‘cause everybody has they weaknesses, right? | Тому що у кожного є свої слабкості, чи не так? |
| Right?
| так?
|
| Yo tell me what your weakness is
| Скажи мені, у чому твоя слабкість
|
| ‘cause everybody has they weaknesses, right? | Тому що у кожного є свої слабкості, чи не так? |
| Right?
| так?
|
| It’s normal to fight for the things we love
| Це нормально боротися за те, що ми любимо
|
| You wanna ask? | Хочеш запитати? |
| Let me tell you what’s up, what, what
| Дозвольте розповісти вам, що відбувається, що, що
|
| You find strength from your weaknesses
| Ви знаходите силу у своїх слабкостях
|
| That’s how you find out what meekness is
| Так ви дізнаєтеся, що таке лагідність
|
| It’s normal to fight for the things we love
| Це нормально боротися за те, що ми любимо
|
| You wanna ask? | Хочеш запитати? |
| Let me tell you what’s up, what, what
| Дозвольте розповісти вам, що відбувається, що, що
|
| You find strength from your weaknesses
| Ви знаходите силу у своїх слабкостях
|
| That’s how you find out what meekness is | Так ви дізнаєтеся, що таке лагідність |