Переклад тексту пісні Sing My Blews - SkyBlew

Sing My Blews (оригінал)

I remember them days man…
I was destined to fail man
in draws coming up short, thinking i’m Quailman
was getting money chasing chicks, thinking i’m living
speaking of living, I was living in the shelter wishing I was forgiven
like God, are you still punishing me?
I swear I started seeing blunders abundantly
like misfortune haunted me
What I do to deserve that?
Forks in the road, losing control tryna curve that
Some friends lost their way, others found careers &gotten figures
owning clothing brands, still labeled as cotton pickers
go figure…
I let the melodies be my escape, the sound soothes
with these tools I paint, in return I’m a muse
for you and those who choose the view the portraits
evade the torture of the world
was giving you flowers before, now i’m painting orchards
&Mother Nature endorsed it
Whenever I feel like I might break
whenever this world just seems too vague
I sing my Blews
I sing my Blews
Whenever the heartache just won’t fade
&wanna run far far away
I sing my Blews
I sing my Blews
Will you sing them Blews for me?
Will you sing, will you sing, will you sing them?
My Love, why you gotta leave?
Destiny it’s news to me, you choosing me?
we Dream fruitfully
and truthfully, I bleed for the people daily
give my all in all, but seems life hates me?
Little did I know, it’s the pain what made me
Life, gotta treat it as a new born baby
it’s precious, we hold our heads in our hands
pessimistic, reluctant to accept the beauty in this land
&I can understand
See I was the same, and that battle I still fight
from what I Dream on earth, compared to real life
But still write, yo I still write
A hip Jazz tune, to get you past noon
A June J Beat, you can ask moon &stars about me
universe bruised
but now, it’s time for healing when I sing my Blews
Sing my Blews
for now, I’ma sing my Blews
Sing my Blews
&I'ma sing my Blews
Sing my Blews
Sit back, relax &just sing my Blews
Sing my Blews

Sing My Blews (переклад)

Я пам’ятаю ті дні, чоловіче…
Мені судилося зазнати невдачі
у розіграші скорочуються, думаючи, що я Quailman
отримував гроші, переслідуючи курчат, думаючи, що я живу
кажучи про життя, я жив у притулку, бажаючи, щоб мене прощали
як Бог, ти мене ще караєш?
Присягаюсь, я почав бачити багато помилок
ніби нещастя переслідували мене
Що я роблю , щоб заслужити це?
Розвилка дороги, втрата контролю намагається вигнути
Деякі друзі заблукали, інші знайшли кар'єру та здобули фігури
володіють брендами одягу, які все ще позначаються як збирачі бавовни
піди розберися…
Я дозволяю мелодіям бути моїм порятунком, звук заспокоює
за допомогою цих інструментів я малюю, у свою чергу я муза
для вас і тих, хто вибирає перегляд портретів
уникнути тортур світу
Раніше дарував вам квіти, а тепер малюю сади
&Мати-природа схвалила це
Щоразу, коли я відчуваю, що можу зламатися
всякий раз, коли цей світ здається занадто розпливчастим
Я співую свої Blews
Я співую свої Blews
Всякий раз, коли душевний біль просто не згасне
&хочу бігти далеко далеко
Я співую свої Blews
Я співую свої Blews
Ти заспіваєш мені їх Blews?
Будеш співати, співатимеш, співаєш їх?
Люба моя, чому ти мусиш піти?
Доля, це новина для мене, ти вибираєш мене?
ми мріємо плідно
і, по правді кажучи, я кровиваю за людей щодня
віддаю все, але, здається, життя мене ненавидить?
Я й не знав, що мене змусила біль
До життя потрібно ставитися як до новонародженої дитини
це дорого, ми тримаємо голову в руках
песимістичний, неохоче прийняти красу в цій землі
&Я можу зрозуміти
Дивіться, я був таким самим, і в цій битві я досі веду
від того, про що я мрію на землі, порівняно з реальним життям
Але все одно пиши, я все ще пишу
Стімпова джазова мелодія, щоб вигнати вас після обіду
A June J Beat, ви можете запитати про мене moon &stars
всесвіт у синцях
але тепер настав час зцілення, коли я співаю свої Blews
Співайте мої удари
поки що я співаю свої Blews
Співайте мої удари
&Я заспіваю свої Blews
Співайте мої удари
Розслабтеся, розслабтеся й просто заспівайте my Blews
Співайте мої удари