| Tak to jsme my! (оригінал) | Tak to jsme my! (переклад) |
|---|---|
| Nebe je modrý, voda cáká | Небо блакитне, вода хлюпає |
| tak si tu fungujeme dál | тому ми продовжуємо працювати тут |
| zloďěje peněženka láká | гаманець злодія приваблює |
| hrdina jako by se bál | герой ніби боїться |
| Co bylo bílý, je teď černý | Те, що було білим, тепер чорне |
| nula se cejtí jako pán | нуль почувається лордом |
| smířený, oddaný a věrný | примирений, відданий і вірний |
| čemu, to vlastně nevim sám | що, я точно не знаю |
| Tak to jsme my | Так це ми |
| sami sobě nejsme věrný | ми не вірні собі |
| řikáme si, to se stává" | ми кажемо, так буває" |
| Odhodlaní! | Рішучість! |
| argumenty — žádná sláva | аргументи - нема слави |
| no tak běž, tak proč to vzdáváš?! | давай, то чому ти здаєшся?! |
| Voda, která hasí žízeň | Вода, яка втамовує спрагу |
| najednou tě v rukou pálí | раптом горить в руках |
| Odhodlaní! | Рішучість! |
| dokola ta stejná píseň | та сама пісня навколо |
| no tak běž, tak proč se bráníš? | давай, то чого ти захищаєшся? |
| Tak se nám tady z toho stává | Так у нас тут буває |
| zkorumpovanej propadák | корумпований флоп |
| tady je každá rada drahá | кожна порада тут дорога |
| takhle to s náma vypadá | ось як це виглядає у нас |
| Blbostí chytráci jen zářej | Дурні розумники просто сяють |
| myslej, že všechno vědí líp | думають вони все краще знають |
| a blbý se jenom tak tvářej | і просто зробіть дурницю |
| vědí a nechtěj s tim nic mít | вони знають і не хочуть мати з цим нічого спільного |
| Tak to jsme my | Так це ми |
| sami sobě nejsme věrný | ми не вірні собі |
| řikáme si, to se stává" | ми кажемо, так буває" |
| Odhodlaní! | Рішучість! |
| argumenty — žádná sláva | аргументи - нема слави |
| no tak běž, tak proč to vzdáváš?! | давай, то чому ти здаєшся?! |
| Voda, která hasí žízeň | Вода, яка втамовує спрагу |
| najednou tě v rukou pálí | раптом горить в руках |
| Odhodlonání! | Рішучість! |
| dokola ta stejná píseň | та сама пісня навколо |
| no tak běž, tak proč se bráníš? | давай, то чого ти захищаєшся? |
| Tak to jsme my | Так це ми |
| sami sobě nejsme věrný | ми не вірні собі |
| říkáme si, to se stává" | ми кажемо, так буває" |
| Odhodlaní! | Рішучість! |
| argumenty — žádná sláva | аргументи - нема слави |
| no tak běž, tak proč to vzdáváš?! | давай, то чому ти здаєшся?! |
| Voda, která hasí žízeň | Вода, яка втамовує спрагу |
| najednou tě v rukou pálí | раптом горить в руках |
| Odhodlání! | Рішучість! |
| dokola ta stejná píseň | та сама пісня навколо |
| no tak běž, tak proč se bráníš? | давай, то чого ти захищаєшся? |
Переклад тексту пісні Tak to jsme my! - Skwor, Tomas Kmec, Petr Hrdlicka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tak to jsme my! , виконавця -Skwor
Пісня з альбому: Sečteno podtrženo
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.10.2009
Мова пісні:Чеська
Лейбл звукозапису:Supraphon
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Tak to jsme my
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Pohledy studeny ft. Tomas Kmec, Petr Hrdlicka | 2009 |
Pohledy studený ft. Tomas Kmec, Petr Hrdlicka | 2009 |
| 2013 | |
Sympatak ft. Petr Hrdlicka | 2009 |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
Kámen ft. Petr Hrdlicka | 2011 |
| 2014 |