Переклад тексту пісні Pohledy studený - Skwor, Tomas Kmec, Petr Hrdlicka

Pohledy studený - Skwor, Tomas Kmec, Petr Hrdlicka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pohledy studený , виконавця -Skwor
у жанріИностранный рок
Дата випуску:15.10.2009
Мова пісні:Чеська
Pohledy studený (оригінал)Pohledy studený (переклад)
Pohledy studený Види холодні
a slova nabitý jak vostrej kvér і слова зарядилися, як гостра королева
Udělám cokoli Я все зроблю
na čele napsaný написано на лобі
tohleto hodí tě do jinejch sfér це кидає вас в інші сфери
Ve starejch kolejích У старих гуртожитках
Pohledy studený Види холодні
a pro ten velkej milovanej sen і для цієї великої коханої мрії
Udělám cokoli Я все зроблю
na čele napsaný написано на лобі
ať všechny zatracený spláche zem нехай усі прокляті змивають землю
dovolte mi odejít відпусти
Samolibej svět složenej z blbejch dní Самовдоволений світ, що складається з дурних днів
nervozita stoupá підвищується нервозність
a všechno hned kde kdo і все, де хто
chtěl by bejt nad věcí він хотів би бути в курсі справ
vědět odkud fouká знати звідки дме
rozdíl je v tom co se nemá a co se má різниця в тому, чого немає і що має бути
i když to skoro nikdo nepozná хоча майже ніхто не знає
jeden vo druhýho láme v pohodě hůl в другу ламають прохолодну палицю
sláva nám слава нам
Pohledy studený Види холодні
a slova nabitý jak vostrej kvér і слова зарядилися, як гостра королева
Udělám cokoli Я все зроблю
na čele napsaný написано на лобі
tohleto hodí tě do jinejch sfér це кидає вас в інші сфери
Ve starejch kolejích У старих гуртожитках
Pohledy studený Види холодні
a pro ten velkej milovanej sen і для цієї великої коханої мрії
Udělám cokoli Я все зроблю
na čele napsaný написано на лобі
ať všechny zatracený spláche zem нехай усі прокляті змивають землю
dovolte mi odejít відпусти
Připravený Підготовлено
pro pár falešnejch zlaťáků за пару фальшивих золотих монет
to všechno importovat do mraků імпортуйте все це в хмари
může nám dojít že dávno není kde brát ми можемо зрозуміти, що брати нікуди
to se nám může klidně stát це легко може статися з нами
Nic z toho nekouká Він ні на що не дивиться
nic nás už nespasí вже ніщо не врятує нас
každej s tím po svým zápasí всі борються з цим
čím větší vůl tím víc bodů si přičítá чим більший віл, тим більше очок він додає
sláva námслава нам
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pohledy studeny
ft. Tomas Kmec, Petr Hrdlicka
2009
2013
Tak to jsme my!
ft. Tomas Kmec, Petr Hrdlicka
2009
Sympatak
ft. Petr Hrdlicka
2009
2013
2015
2015
2015
2015
2015
2014
Kámen
ft. Petr Hrdlicka
2011
2014