Переклад тексту пісні Violet and a Rose - Skeeter Davis

Violet and a Rose (оригінал)

A violet fell in love with a rose
And started it flashing from its head to its toe
Then one day the rose was kissed by the dew
A new love was born and the violet turned blue
Roses are red violets are blue
I’m sending red red roses to you
If you care to send some flowers to me Then send me some violets, I’m blue as can be I wanted my love to bouquet with you
But just like the rose you’ve proven untrue
A flower that’s wild they say has no home
And just like the violet I’m left all alone
Roses are red violets are blue
I’m sending red red roses to you
If you care to send some flowers to me Then send me some violets, I’m blue as can be

Violet and a Rose (переклад)

Фіалка закохалася в троянду
І почав блимати з голови до ніг
Одного разу троянду поцілувала роса
Нове кохання народилося, і фіалка посиніла
Троянди червоні, фіалки сині
Я посилаю вам червоні червоні троянди
Якщо ти хочеш надіслати мені квіти, то надішліть мені фіалки, я блакитний, наскільки це можливо, я хотів, щоб моя любов складалася з тобою в букет
Але, як і троянда, ви виявилися неправдивими
Кажуть, що дика квітка не має дому
І я, як фіалка, залишився сам
Троянди червоні, фіалки сині
Я посилаю вам червоні червоні троянди
Якщо ти хочеш надіслати мені квіти, то надішліть мені фіалки, я блакитний, наскільки це можливо