Переклад тексту пісні I Want to See You Too (Just One Time) - Skeeter Davis

I Want to See You Too (Just One Time) (оригінал)

If you would see me just one time
You’d know you own this heart of mine
I never have stopped loving you
Darling I want to see you too.
These lips have kissed no one but you
My empty arms hold no one new
The only love I’ve known is you
Darling I want to see you too.
Oh, oh, oh, oh, come back to me And I know you’ll see
My ay, ay, ay, my love is true
Darling, I want to see you too.
--- Instrumental ---
I’ll just keep waiting patiently
And hope that you’ll come back to me My hungry heart longs just for you
Darling I want to see you too.
Oh, oh, oh, oh, come back to me And I know you’ll see
My ay, ay, ay, my love is true
Darling, I want to see you too…

I Want to See You Too (Just One Time) (переклад)

Якби ти побачив мене лише один раз
Ви б знали, що володієте цим моїм серцем
Я ніколи не переставав тебе любити
Люба, я теж хочу тебе побачити.
Ці губи нікого, крім тебе, не цілували
Мої пусті обійми нікого нового не тримають
Єдина любов, яку я знаю, це ти
Люба, я теж хочу тебе побачити.
О, о, о, о, повернись до мене і я знаю, що ти побачиш
Моя а-а-а-а, моя любов справжня
Люба, я теж хочу тебе побачити.
--- Інструментальний ---
Я просто терпляче чекатиму
І сподіваюся, що ти повернешся до мене. Моє голодне серце тужить тільки за тобою
Люба, я теж хочу тебе побачити.
О, о, о, о, повернись до мене і я знаю, що ти побачиш
Моя а-а-а-а, моя любов справжня
Люба, я теж хочу тебе побачити...