Переклад тексту пісні I Can't Help You I'm Falling Too - Skeeter Davis

I Can't Help You I'm Falling Too - Skeeter Davis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Help You I'm Falling Too, виконавця - Skeeter Davis. Пісня з альбому Rock A Bye Boogie, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.04.2019
Лейбл звукозапису: Cmb
Мова пісні: Англійська

I Can't Help You I'm Falling Too

(оригінал)
You say that you’re falling
But what can I do?
You want me to help you
But I’m falling too
I know that we’re wrong dear
But when I’m with you
I can’t help you darlin'
'Cause I’m falling too
You belong to another
Whose arms have grown cold
But, you must keep the vows dear
Although they’ve grown old
You can never be free dear
Though our love is true
I can’t help you darlin'
'Cause I’m falling too
We could never be happy
Living in sin
Our love’s a temptation
But we just can’t win
You ask me to help you
But what can I do?
I can’t help you darlin'
'Cause I’m falling too
Songwriters
BLAIR, HAL/ROBERTSON, DON
Published by
(переклад)
Ви кажете, що падаєте
Але що я можу зробити?
Ви хочете, щоб я допоміг вам
Але я теж падаю
Я знаю, що ми помиляємося, любий
Але коли я з тобою
Я не можу тобі допомогти, кохана
Бо я теж падаю
Ви належите іншому
Чиї руки охололи
Але ви повинні дотримуватися клятви
Хоча вони постаріли
Ти ніколи не можеш бути вільним, любий
Хоча наша любов справжня
Я не можу тобі допомогти, кохана
Бо я теж падаю
Ми ніколи не могли б бути щасливими
Жити в гріху
Наша любов — спокуса
Але ми просто не можемо перемогти
Ви просите мене допомогти вам
Але що я можу зробити?
Я не можу тобі допомогти, кохана
Бо я теж падаю
Автори пісень
БЛЕР, ХЕЛ/РОБЕРТСОН, ДОН
Опубліковано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The End of the Word 2013
I Can't Stay Mad At You 2019
Tell Laura I Love Her 2019
Please Help Me I'm Falling 2019
My Last Date with You 2019
the One You Slip Around with 2019
Set Him Free 2019
Just One Time 2019
Am I That Easy to Forget 2019
Just When I Needed You 2022
I Want to See You Too (Just One Time) 2019
Dear John Letter ft. Teddy Nelson 1990
Last Date 2019
Tell Tommy I Miss Him 2019
I Really Want You to Know 2019
He'll Have to Go 2019
He'll Have to Stay 2019
a Little Bitty Tear 2019
Heaven Help Me 2019
I Ain't A - Talkin' 2014

Тексти пісень виконавця: Skeeter Davis