Переклад тексту пісні Flip Flip Flip - Skaters

Flip Flip Flip (оригінал)

Flip me over, yeah you know the spot
And turn me on now, let your fingers drop
You wanna hear me say the words that you’re going to love
'Cous I’m your… Romeo
I got you moving like you’re all alone
Don’t get attached honey, 'cous I dissapoint
Every time you think you got me lika a
Like you forget about the last time I called it quits
Well i just take another minuite of your time
And then I… Drop the line
I’m a broken record
I’m a broken record
Flip, Flip, Flip
Flip, Flip, Flip
Flip, Flip, Flip
Flip, Flip
And turn me on now, let your fingers drop
(Early to bed and early to rise
Makes a man and woman
Miss out on the night life)
I’m a broken record
I’m a broken record
I’m a broken record
I’m a broken record
I’m a broken record
I’m a broken record

Flip Flip Flip (переклад)

Переверніть мене, так, ви знаєте місце
І увімкніть мене зараз, нехай ваші пальці опустяться
Ти хочеш почути, як я говорю слова, які тобі сподобаються
Бо я твій… Ромео
Я змусив вас рухатися так, ніби ви зовсім самі
Не прив’язуйся, любий, бо я розчарую
Щоразу, коли ти думаєш, що ти мене подобаєшся
Ніби ти забуваєш про останній раз, коли я закликав це виходить
Ну, я просто займаю ще одну хвилину твого часу
І тоді я… Киньте лінію
Я побитий рекорд
Я побитий рекорд
Перевернути, перевернути, перевернути
Перевернути, перевернути, перевернути
Перевернути, перевернути, перевернути
Переверни, переверни
І увімкніть мене зараз, нехай ваші пальці опустяться
(Рано лягати і рано вставати
Робить чоловіка і жінку
сумувати за нічним життям)
Я побитий рекорд
Я побитий рекорд
Я побитий рекорд
Я побитий рекорд
Я побитий рекорд
Я побитий рекорд