Переклад тексту пісні In Your Head - Skaters

In Your Head (оригінал)

Things don’t work out in time
And I can’t control your mind
As I glimpse to the things left behind
And then it hits
And I could barely hold my head
To indulge the simple thought of it
Well, I will say tomorrow
‘Cause everything’s too hard to face right now
But, you couldn’t wait that long
I missed you
So what’s going on in your head
And who’s been warming your bed
Well, I know I’m being insane
And I’m only to blame
And I could barely hold my head
To indulge the simple thought of it
Well, I will say tomorrow
‘Cause everything’s too hard to face right now
But you couldn’t wait that long
Well, you only tell me to wait
And talk like the coming of days
As you push all the feeling away
And then it hits
My conscience
Well, I will say tomorrow
‘Cause everything’s too hard to face right now
But you couldn’t wait that long
I missed you
Well, I will say tomorrow
‘Cause everything’s too hard to face right now
But you couldn’t wait that long
I missed you

(переклад)

Все не вдається вчасно
І я не можу контролювати ваш розум
Коли я бачу залишені речі
А потім попадає
І я ледве тримав голову
Щоб задовольнити просту думку про це
Ну, я скажу завтра
Тому що зараз дуже важко зіткнутися з усім
Але ви не могли чекати так довго
Я сумував за тобою
Отже, що відбувається у твоїй голові
І хто зігрівав твоє ліжко
Ну, я знаю, що я божевільний
І лише я винен
І я ледве тримав голову
Щоб задовольнити просту думку про це
Ну, я скажу завтра
Тому що зараз дуже важко зіткнутися з усім
Але ви не могли чекати так довго
Ну, ви тільки кажете мені чекати
І говорити, як про прихід днів
Коли ви відштовхуєте всі відчуття
А потім попадає
Моя совість
Ну, я скажу завтра
Тому що зараз дуже важко зіткнутися з усім
Але ви не могли чекати так довго
Я сумував за тобою
Ну, я скажу завтра
Тому що зараз дуже важко зіткнутися з усім
Але ви не могли чекати так довго
Я сумував за тобою