Переклад тексту пісні Deadbolt - Skaters

Deadbolt - Skaters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deadbolt, виконавця - Skaters. Пісня з альбому Manhattan, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.02.2014
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Deadbolt

(оригінал)
Here come the cops
Hand me my sword
I got no where to run
I’m afraid of the whole
Who gave you the tip
Was it someone I know
Ain’t it always the rats
Who brings the pigs to your door
Who’s got the fear
Of your little boy club
Better watch what you say
Better come with your all
Turning the deadbolt
The chain’s on the door
Now knock when you know that I’m home
Won’t you gimme one more try
Gimme one more try
Or kiss my friends goodbye
Unless you gimme one more try
Let me borrow your car
Take it down to the shore
Lemme crash at your house
Is your mother still home
Won’t you give me a taste
'Til the heat cools down
I just need enough
To get me around
Crawling out the window
Breaking down the door
It’s a long fall
From the sixth floor
Turning the deadbolt
The chain’s on the door
Now knock when you know that I’m home
Won’t you gimme one more try
Gimme one more try
Or kiss my friends goodbye
Unless you gimme one more try
Won’t you gimme one more try
Gimme one more try
Or kiss my friends goodbye
Unless you gimme one more try
(переклад)
Ось прийшли копи
Дайте мені мій меч
Мені нема куди бігти
Я боюся цілого
Хто дав тобі підказку
Це був хтось із знайомих
Хіба це не завжди щури
Хто приносить свиней до ваших дверей
Хто має страх
з твого клубу маленьких хлопчиків
Краще стежте за тим, що говорите
Краще приходь з усім
Поворот ригеля
Ланцюжок на дверях
А тепер стукай, коли дізнаєшся, що я вдома
Ви не дасте мені ще одну спробу
Дай мені ще одну спробу
Або поцілувати моїх друзів на прощання
Якщо ви не дасте мені ще одну спробу
Дозвольте мені позичити вашу машину
Віднесіть до берега
Дайте мені врізатися у ваш будинок
Ваша мати ще вдома?
Ви не дасте мені покуштувати
'Поки тепло не охолоне
Мені просто достатньо
Щоб обійти мене
Виповзає у вікно
Виламати двері
Це довга осінь
З шостого поверху
Поворот ригеля
Ланцюжок на дверях
А тепер стукай, коли дізнаєшся, що я вдома
Ви не дасте мені ще одну спробу
Дай мені ще одну спробу
Або поцілувати моїх друзів на прощання
Якщо ви не дасте мені ще одну спробу
Ви не дасте мені ще одну спробу
Дай мені ще одну спробу
Або поцілувати моїх друзів на прощання
Якщо ви не дасте мені ще одну спробу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miss Teen Massachusetts 2014
This Much I Care 2014
Ska Tissue 2021
Mental Case 2015
Song 19 2017
Criminal 2017
Respect the Hustle 2017
In Your Head 2017
Rock and Roll Bye Bye 2017
Head On to Nowhere 2016
Band Breaker 2014
Just Like Your Mother 2017
Symptomatic 2014
One of Us 2014
Northern Soul 2017
Nice Hat 2014
Armed 2013
Restless Babe 2017
I Wanna Dance (But I Don't Know How) 2013
To Be Young in NYC 2014

Тексти пісень виконавця: Skaters